"أزمة قلبية" - Traduction Arabe en Allemand

• einen Herzinfarkt
• Herzstillstand
• ein Herzinfarkt
• einen Herzanfall
• einem Herzinfarkt

Naja, vielleicht hatte er einen Herzinfarkt.
ربما دخل فى أزمة قلبية ماذا تدعو حركتك هذه ؟

Gönnen Sie sich etwas Ruhe, sonst bekommen Sie noch einen Herzinfarkt.
يجب أن تخفف عن نفسك قليلاً وإلا ستعطي نفسك أزمة قلبية

Lungen- und Niereninsuffizienz, neurologische Symptome, Herzstillstand.
لدينا فشل كلوي و رئوي أعراض عصبية، و الآن أزمة قلبية

Die Frau konnte reden, während Sie einen Herzstillstand hatte und Sie hat das sterbende Herz weniger interessiert, als die sprechende Frau.
هذه المرأة تتحدث أثناء أزمة قلبية و أنت تهتم بحديثها أكثر من توقف قبها

300 Leute müssen das Medikament ein Jahr einnehmen, bevor ein Herzinfarkt, ein Schlaganfall oder Ähnliches verhindert ist.
يجب على 300 شخص تعاطي الأدوية لمدة سنة قبل منع حدوث أزمة قلبية أوسكتة دماغية أو أي أثر ضار

Wenn das im Herzen passiert, ist es ein Herzinfarkt, in der Lunge eine Embolie und im Gehirn ein Schlaganfall.
إن كان بالقلب يكون أزمة قلبية إن كان بالرئة تكون ذبحة صدرية إن كان بالمخ يكون جلطة أصابتني في عضلات فخذي

Alles deutet auf einen Herzanfall.
كل الأدلة تدل أنه مات من أزمة قلبية هذا غير ممكن

Sie hatte eine schwere Thrombose und jetzt noch einen Herzanfall.
لديها جلطة قوية انها أزمة قلبية حادة

Coroners erster Bericht erzählt von einem Herzinfarkt.
تقرير الوفاة المبدئى يشير لوجود أزمة قلبية

Ich habe einen Herzinfarkt! Und mein Arzt ist im Saint-Marcus-Krankenhaus!
أنا أعاني من أزمة قلبية وطبيبي في مشفى سانت ماركوس

Charlie, das ist das zweite Mal heute. Ich kriege noch einen Herzinfarkt.
هذه المرة الثانية اليوم، ستسبب لي أزمة قلبية.

Über Mistress Felicias bevorstehender Ankunft hinaus, die diesen Kerl so erregt hat, dass er einen Herzinfarkt bekommen hat, denke ich nicht, dass sie ihn getötet hat.
يبدو انه بعد الوصول المرتقب للانسة فليشا قد تحمس كثيرا مم سبب له أزمة قلبية,

Royal hatte im Alter von 68 einen Herzinfarkt.
"رويال أصابته أزمة قلبية وهو في الثامنة و الستين "

Er hatte einen Herzstillstand, warten Sie draußen.
يعاني من أزمة قلبية. يجب أن تبقى بالخارج.

Ein Herzstillstand. Tom, meine Tasche.
أطلبي الطوارئ أخبريهم انها أزمة قلبية ، توم أحتاج حقيبتي

Das EKG zeigt eine ST-Erhöhung. Es ist ein Herzinfarkt.
مخطط كهربائية القلب توضح تسارع بالدقات إنها أزمة قلبية

Oder auch ein Herzinfarkt.
-أتعلمين شيئاً لربما أعاني من أزمة قلبية أيضاً

Es kam zu einem Streit und er hatte einen Herzanfall.
كان هناك جدالاً واصابته أزمة قلبية

Er hatte einen Herzanfall.
إنه لا ينبض، إنه يتعرض إلى أزمة قلبية

Doctor, starb Blue an einem Herzinfarkt?
هل مات أزرق نتيجة أزمة قلبية أيها الطبيب؟

Plötzlich starb die Mutter... an einem Herzinfarkt.
بعد ذلك ماتت الأم فجأة. أزمة قلبية.