"أصمد" - Traduction Arabe en Allemand

• Halte durch
• Halt durch
• Warte
• Festhalten
• Halten Sie durch

Quagmire, wenn du hier drin bist, Halte durch, Kumpel.
كواغماير , إذا أنت بالداخل هناك , أصمد , ياصديقي

Halte durch. Zusammen schaffen wir das.
أصمد فحسب وسوف نخرج سوياً من هذا.

Halt durch, Mann. Denk an unsere Revisionsverhandlung.
أصمد يا رجل , لا تعقد الأمور فكر فقط بالاستئناف

Halt durch, Rory. Ich bringe dich an Land.
أصمد يا روري أنا سأصل بك إلى الشاطئ

Ich nahm an, dass sie Rob sagen würden: "Warte. Wir kommen."
وتوقعت أن يقولوا ل " روب " " أصمد إننا في طريقنا إليك "

Ich hab sie! Festhalten! Wir schaffen es schon!
لقد نجحت، أصمد سنهبط مع هذه الحلوة

Halte durch! Geh weg von ihm! Nein!
أصمد! إبتعدي عنه! كلا! سيكون الأمر على ما يرام يا عزيزتي

Halte durch! Was ist denn jetzt, verdammt? !
أصمد, ماذا يحدث؟

Halte durch, Agito!
Just hang on Agito أصمد قليلا.. أجيتو

Halte durch, Kumpel. Ich werde dich wieder auf die Beine kriegen.
هوب , أصمد يا صديقي

- Ich hab ihn. - Halte durch!
لقد تمكنت منه - أصمد -

Davey, Halte durch!
أصمد الآن

Oh, Liebster, Halt durch!
يا عزيزي, أصمد.

Ganz ruhig. Halt durch. Halt durch.
لابأس، اصمد أصمد

Halt durch, bitte!
أصمد فحسب ارجوك

Halt durch, Kumpel. Wir kommen.
أصمد يا صاحبي، نحن قادمون

Halt durch, Fahdi!
-أصمد يا أخّي. أصمد . -أشعر بالبرد .

Warte, Pete. Warte.
أصمد يا بيت أصمد

Warte, Junge. Wir holen dich raus.
أصمد يافتى , سنُخرجك من هناك

- Warte, ich hab heute grade Geld geholt und will, wenn, nur 200 Dollar verlieren.
قف، قف! أصمد. إنتظر لحظة.

Sagen Sie "Festhalten" und fahren sie die Treppe runter.
"قل : "أصمد." وإنزل تحت الدرج."

5 Sekunden, Watney. Festhalten.
تقريبا خمس ثواني يا (واتني)، أصمد

Ich hab Unterstützung angefordert. Die sind gleich da. Dormer, Halten Sie durch!
أنا طلبت المساعده سيكونون هنا قريبا دورمر, فقط أصمد