"أعتقد أنه يجب عليك" - Traduction Arabe en Allemand

    • Sie sollten
        
    • denke du solltest
        
    Ich finde, Sie sollten versuchen, nicht mehr darüber nachzudenken. Open Subtitles أعتقد أنه يجب عليك عدم التفكير في هذا بعد الآن
    Sie sollten einfach akzeptieren, dass Sie ein außergewöhnlich gesunder... älterer Herr sind. Open Subtitles أعتقد أنه يجب عليك أن تتقبل الحقيقة أنك رجل محترم عجوز ذو صحة.
    Nun ja, ich weiß nicht, was Sie so verunsichert, aber ich glaube, Sie sollten es mir sagen. Open Subtitles الآن ، لا أعلم ما الذي تتعامل معه لكن أعتقد أنه يجب عليك إخباري بالأمر
    Ich meine, du könntest bis zu meinem Abschluss warten, aber ich denke du solltest es tun. Open Subtitles اعني يمكنك أن تنتظر حتى أتخرج ولكن أعتقد أنه يجب عليك هذا
    Ich denke, du solltest daran glauben, dass sich die Sache zum Guten wendet und du dich retten kannst. Open Subtitles أعتقد أنه يجب عليك الإيمان بأنه سيحدث خير من وراء كل هذا وأنه سيحفظك.
    Ich finde, Sie sollten auf Ihren Körper achten. Open Subtitles أعتقد أنه يجب عليك أن تعتنى بجسدك
    Sie sollten auf Ihren Körper achten. Open Subtitles أعتقد أنه يجب عليك أن تعتنى بجسدك جسدى؟
    Ich denke, Sie sollten sofort herkommen. Open Subtitles أعتقد أنه يجب عليك أن تحضر هنا حالا
    Sie sollten jetzt gehen. Open Subtitles أعتقد أنه يجب عليك الذهاب الآن
    Ich glaub, Sie sollten das tun. Open Subtitles ..ولكن نعم0 أعتقد أنه يجب عليك أن تفعل0
    Nein, wirklich, Sie sollten mitkommen. Angeln, noch ein bisschen angeln... Open Subtitles لا حقيقة أعتقد أنه يجب عليك القدوم سمك ، سمك والكثير...
    Ich denke, Sie sollten jetzt gehen, Open Subtitles , أعتقد أنه يجب عليك المُغادرة فوراً
    Ich denke, Sie sollten die Waffe weglegen. Open Subtitles أعتقد أنه يجب عليك القاء السلاح
    Ich denke, Sie sollten mit ihr reden. Open Subtitles أعتقد أنه يجب عليك أن تتحدث إليها
    Vielleicht nicht, aber Sie sollten schnell handeln, Mr Marlott. Open Subtitles " رُبما لا ، أعتقد أنه يجب عليك التصرف سريعاً يا سيد " مارلوت
    Ich denke, Sie sollten sich entschuldigen. Open Subtitles أعتقد أنه يجب عليك أن تعتذر
    Denke, Sie sollten heiraten dass Mädchen, Palmer. Open Subtitles أعتقد أنه يجب عليك الزواج من تلك الفتاة، يا (بالمر).
    Ich denke, du solltest aus dem Spiel aussteigen. Sag dem Coach, dass dein Bein noch weh tut. Open Subtitles أعتقد أنه يجب عليك الإنسحاب من المباراة، أخبر المدرب أنّ قدمك لا تزال تؤلمك.
    - Ich denke du solltest dich entschuldigen Open Subtitles ‫ -‬ أعتقد أنه يجب عليك الإعتذار! ‫ـ حسنا، حسنا، حسنا..
    Nein, ich denke, du solltest deine stärkste Waffe ausspielen. Open Subtitles لا أعتقد أنه يجب عليك أن تستخدم سلاحك الأعظم .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus