"أعتقد أن هناك" - Traduction Arabe en Allemand

• ich denke es gibt
• Ich glaube
• gibt es

Ich denke, es gibt einen Punkt, an dem wir aufhören müssen.
أعتقد أن هناك في مكان ما يجب علينا أن نتوقف.

Ich denke, es gibt verschiedene Säulen des Erfolgs.
أعتقد أن هناك عددا من الركائز لتحقيق النجاح.

EM: Ich denke, es gibt -- Ich betrachte die Zukunft aus der Sicht von Wahrscheinlichkeiten.
أعتقد أن هناك.. أنا أنظر للمستقبل من ناحية الاحتمالات.

Ich glaube nicht, dass ein Wort ein ganzes Leben erklären kann.
لا أعتقد أن هناك كلمة تستطيع أن تفسر حياة رجل

Ich glaube, jemand verfolgt mich. Ich hoffe, du hörst das bald ab.
أعتقد أن هناك شخصاً يطاردني آمل أن تسمعي هذا التسجيل قريباً

In Falle von Indien gibt es m.A. sechs Ideen, die verantwortlich sind für das heute Erreichte.
الآن في حالة الهند أعتقد أن هناك ستة أفكار أدت إلى ما أصبح عليه اليوم

Ich muss noch mal weg. Zu essen gibt es wohl nichts?
يجب أن أخرج لا أعتقد أن هناك أى شيء للعشاء

Ich denke, es gibt einige unbequeme Gefühle dabei.
أعتقد أن هناك بعض المشاعر الغير مريحة حول هذا.

Ich denke, es gibt eine sozilalisierende Dimension in diesem Verschieben der Grenze.
أعتقد أن هناك بُعد في التنشئة الإجتماعية في، نوع من، تحريك تلك الحدود.

Ich denke, es gibt sowieso zuviele Autobiografien.
لا أعلم أياً يكن أعتقد أن هناك الكثير من السير الذاتية

Ich denke, es gibt eine dynamische Qualität der Pinselführung, das, kombiniert mit der fließenden Struktur, beinahe einen Kandinsky-ähnlich, emotionalen Nachklang erzeugt.
أعتقد أن هناك جودة ديناميكية بالرسم المجمعة مع التركيب السائل والتي تخلق نوعا من الرنين العاطفي

ein guter. Also ich denke, es gibt einen Punkt, an dem du dich fragen musst, wer ist an der Vorenthaltung schuld?
لذا,أنا فقط أعتقد أن هناك مقصد لكن فقط عليك أن تسأل نفسك

Ich denke, es gibt zwei Kräfte auf der Welt, denen du dich nicht stellen willst.
أعتقد أن هناك قوتان على الأرض لا تريد أبداً التعارك معهما

Ich denke, es gibt einen Notausgang am anderen Ende des Büros.
أنا أعتقد أن هناك النجاة من الحريق على الطرف الآخر من المكتب.

Ich glaube, es ist sehr gut möglich, dass Cyrus von Krypton stammt.
أعتقد أن هناك إحتمال كبير أن يكون سيرس من كوكب كريبتون

Es ist nur... Es ist nur so, dass Ich glaube, zwischen uns gibt es nach dem Tod... nichts mehr. Genau wie vor der Geburt.
و لكن بيني و بينك , لا أعتقد أن هناك شيء بعد الموت , كما كان قبل أن نولد , لا شيء

Clark, Ich glaube, dass noch ein Kryptonier auf der Erde lebt.
كلارك، أعتقد أن هناك كريبتوني آخر يعيش هنا على الأرض

Wenn wir Selbstmontage in unserer physischen Umwelt nutzen wollen, gibt es meiner Meinung nach vier zentrale Faktoren.
إذن إن أردنا استخدام التجميع الذاتي في محيطنا المادي، أعتقد أن هناك أربع عوامل رئيسية.

In unserer Kultur gibt es in der Tat viele Dinge, die diese Vorstellung bestärken, dass jeder von uns einen Kern hat, eine Art Essenz.
الآن بالتأكيد أعتقد أن هناك في ثقافتنا العديد من الأشياء حولنا تدعم فكرة أن لكل واحد منا جوهر ما.