| Ich erkenne Sie von den Plakatwänden, die ich überall sehe. | Open Subtitles | أنا أعرفك من كل تلك اللوحات الإعلانية أراها في جميع أنحاء المكان، نعم |
| - Ich erkenne Sie von Ihrer Kolumne. - Oh. | Open Subtitles | أعرفك من مقالتك |
| Ich erkenne Sie von den Plakaten. | Open Subtitles | أعرفك من لوحة الإعلانات |
| Ich kannte dich, bevor du ein Mathegott wurdest. | Open Subtitles | لأنى كنت أعرفك من قبل أن تكون إله الرياضيات |
| Ich kannte dich ja auch noch nicht so gut. | Open Subtitles | لم أشعر وكأنني كنت أعرفك من قبل |
| Ich kenne Sie von der Schule, aber... | Open Subtitles | أعرفك من المدرسة لكني شاهدتك في مكان آخر |
| Verzeihung, ich kenne Sie von der öffentlichen Demütigung. | Open Subtitles | المعذرة , أنا أعرفك من أين ... ؟ الأذلال العلني |
| Ich kannte dich vorher nicht. | Open Subtitles | أنا لم أعرفك من قبل |
| Ich weiß, ich kenne Sie von irgendwoher. | Open Subtitles | أعرفك من مكانٍ ما |
| Ich kenne Sie von irgendwo. | Open Subtitles | أعرفك من مكان ماً |
| Ich weiß, ich kenne Sie von irgendwoher. | Open Subtitles | أنا أعرفك من مكان ما. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 