"أعطيك كلمتي" - Traduction Arabe en Allemand

    • gebe dir mein Wort
        
    • gebe Ihnen mein Wort
        
    • Du hast mein Wort
        
    • Sie haben mein Wort
        
    • Ich geb dir mein Wort
        
    • mein Ehrenwort als Offizier
        
    Ich gebe dir mein Wort,... ..daß wir dieses... Open Subtitles أعطيك كلمتي بأننا سنتخلى عن عملية التعدين
    Ich habe es mir mit fast jedem hier verscherzt, aber ich gebe dir mein Wort, das war's, ich bin dabei. Open Subtitles و أنا أعلمُ أين أنت حاليا أعني , أنا على الجليد الرقيق مع كل شخص لكن أنا أعطيك كلمتي , هذا كل شيء , انا موافق
    Und ich gebe Ihnen mein Wort, die Diskretion in Person zu sein. Open Subtitles و أنا أعطيك كلمتي بأني لن أخبر أحد سأكون روح التقدير بذاتها
    Ich schließe keine Verträge, aber ich gebe Ihnen mein Wort. Open Subtitles أنت تعرف أنني لا أوقع عقود ولكن أعطيك كلمتي
    Du hast mein Wort. Open Subtitles أنا أعطيك كلمتي
    Sie haben mein Wort darauf. Open Subtitles أعطيك كلمتي على ذلك
    - Ich geb dir mein Wort! Open Subtitles أعطيك كلمتي!
    Die Befehle sind ausgearbeitet. Auf mein Ehrenwort als Offizier... Open Subtitles سيدى الفوهرر، لقد كُتبت الأوامر أعطيك كلمتي
    Ich verkehre noch mit einen von Friends und ich gebe dir mein Wort, von dem könnten alle über dich von Pucks gefördert sein. Open Subtitles أأتني بأحد من ( فريندز ) ,انا أعطيك كلمتي بأن الترويج لمسلسل ( بكس ) سوف يكون عنك , وليس عن الشعر
    Mein Name ist Iroh, und ich gebe dir mein Wort. Open Subtitles اسمي "آيروه, " و أعطيك كلمتي.
    Ich gebe dir mein Wort. Open Subtitles . أعطيك كلمتي
    Gestohlen. - Gestohlen? Ich gebe Ihnen mein Wort. Open Subtitles أؤكد لك وأنا أعطيك كلمتي كرجل محترم
    Ich gebe Ihnen mein Wort als Mann. Bitte. Open Subtitles أعطيك كلمتي كرجل، رجاء
    Und dann verschwinden wir. Ich gebe Ihnen mein Wort. Open Subtitles ثم سنذهب, أعطيك كلمتي.
    - Du hast mein Wort. Open Subtitles أعطيك كلمتي
    Sie haben mein Wort, Mr Bell, Sie sind der erste. Open Subtitles أعطيك كلمتي سيد ،"بيل". ستكون الأول.
    Sie haben mein Wort. Open Subtitles أعطيك كلمتي
    Die Befehle sind ausgearbeitet. Auf mein Ehrenwort als Offizier ... Open Subtitles سيدى الفوهرر، لقد كُتبت الأوامر أعطيك كلمتي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus