"أفعلهُ" - Traduction Arabe en Allemand

• ich tue
• ich mache

Was ich tue und wie ich es tue, geht Sie nichts an.
ما أفعلهُ و كيف سأفعلهُ هو أمراُ لا يخُصك

Okay, das Erste, was ich tue, wenn ich die Firma zurück kriege, ist, den Namen zu ändern.
حسناً، أوّل شيئ أفعلهُ بعد استعادة الشركة، هُو تغيير الإسم.

Nachdem ich den Dienst quittiert hatte, nahm ich meine Fähigkeiten und baute mir das hier auf, um zu tun, was ich tue.
وأخذت مهاراتيّ بعد أن تركتُ الحكومة وجلبتهم إلى هنا, ليفعلون ما أفعلهُ

Alles was ich mache, verletzt dich: deine Hand, dein Penis, deine Freundschaften, dein Leben.
كلُّ ما أفعلهُ هو تحطيم ما تملكه يدك، قضيبك، علاقاتك، حياتك

Das ist neu. Sie beschwert sich normalerweise über alles, was ich mache.
هي في العادة تتذمر حول أية شيء أفعلهُ أنا

Das ist meine zweite Tour. Ich weiß, was ich tue.
هذهِ جولتي الحربية الثانية وأنا أعرف ما أفعلهُ

Und ja, für das, was ich tue, bezahle ich einen Preis.
ونعم, أنتَ محق ما أفعلهُ لهُ ثمن

ich tue das nicht für ihn.
لاأفعل ذلك من أجله أفعلهُ من أجلهن

Bei allem, was ich tue!
بعد كل ما أفعلهُ

Alles, was ich tue, bezweckt etwas.
كل ما أفعلهُ لهدف

Ich weiß, was ich tue. Und da ist etwas, das du nicht weiß.
أنا أعلم ما الذي أفعلهُ

Alles was ich tue, ist ihn zu schikanieren.
جلّ ما أفعلهُ هو مضايقته.

- Das ist es, was ich tue.
هذا ما أفعلهُ أنا

Welcher von euch Wichsern hat gefragt, was ich mache?
أياً منكم أيها التافهون سألني ما الذي أفعلهُ طوال اليوم ؟

Nein, du musst verstehen, dass alles, was ich mache im Dienst der Division ist.
الأن، عليكِ أن تفهمي، أن كل ما أفعله، أفعلهُ لخدمة "الشعبة"

Eins will ich klarstellen, was auch immer ich mache, ich mache es für Sybil, nicht für dich!
أريد أن أوضح الأمر تماماً أن أياً كان ما سأفعلهُ، أنا أفعلهُ من أجل "سيبيل" وليس من أجلك