"أفكارك" - Traduction Arabe en Allemand

• deine Gedanken
• deine Ideen
• denkst
• denken
• Ihre Ideen
• deinen Gedanken
• eure Ideen
• deinen Kopf
• eure Gedanken
• Idee
• eigenen
• circles
• die Gedanken
• Gedanken sind
• Gedanken nicht

Ich müsste kündigen, wenn ich deine Gedanken lese, und es gefällt mir hier.
يجب ان أستقيل قبل أن أقرئ أفكارك .. وانا أحب المكان هنا

Ich kann deine Gedanken lesen. Dein Wille ist gebrochen. Das war's.
إنني أستطيع قراءة أفكارك لقد حطمت إرادتك , إنك إنتهيت

Er will nur deine Ideen und dich in den Hintergrund drängen.
إنه يريد أن يستولي على أفكارك ويزجُ بك فى الخلفية

Wenn du deine Gedanken zu Ende denkst... dann führen sie uns an einen Ort, an den wir nicht gehen dürfen... unabhängig davon, was wir füreinander empfinden.
إن تبعت أفكارك إلى أي استخلاص فستقودنا إلى مكان لا يمكننا الذهاب إليه بصرف النظر عن شعورنا تجاه بعضنا البعض

Aber nach dem Ausflug zum Fluchtpunkt wäre es logisch, dass Sie an ihn denken.
ولكن بالنظر إلى رحلتنا إلى نقطة التلاشي، فمن المنطقي أن يأتيك في أفكارك.

Sie haben Angst, dass Ihnen einer Ihre Ideen klaut, hm?
هل تخاف من أن يقوم أحدا من سرقة أفكارك ليبيعهم في هوليوود ؟

Und wir verschieben deine Zubettgehzeit um eine Stunde sodass du mehr Zeit hast, um mit deinen Gedanken alleine zu sein.
و سوف نؤخر وقت نومك لساعة إضافية حتّى يتسنّى لك البقاء وحيداً مع أفكارك

Können eure Ideen... die Welt verändern?
ـ بالتأكيد هل بوسع أفكارك أن تغير العالم ؟

Sie haben andere Gaben. Sie lesen deine Gedanken. Der da, das ist der Vampir.
أن لديهم قوة مختلفة عنا ويستطيعون قراءة أفكارك هذا واحد منهم

Ich lese deine Gedanken, und wenn ich etwas Richtiges sage, gehst du einen Schritt auf den Stuhl zu.
أقوم بقراءة أفكارك إذا ما سأقوله صحيح تتقدم خطوه واحده باتجاه الكرسي

Geh du doch in Therapie, wo sich jemand für $200 deine Gedanken anhört, dann müssen wir's nicht.
ربما أنتِ من يجب أن يُعالج عندها أمى و أبى سيقومون بدفع مئتى دولار فى الساعة لشخص ليستمع إلى أفكارك بدلاً منّا

Aber ich finde, du könntest einfach hier sitzen,... für einen Moment oder zwei, und deine Gedanken zusammenkriegen,... du weißt schon, dich sammeln.
لكنني أظن أن عليك البقاء هنا قليلاً لتستجمع أفكارك

Ich werde das Gehirn aus deinem Schädel saugen... und deine Gedanken wie sauren Pudding verdauen.
سوف أمتص دماغك من جمجمتك و أهضم أفكارك مثل الحلوي

Ich sag dir eins, Andrew. Ich bin brenne so darauf deine Ideen zu hören, ich wäre überall hingefahren.
أردت سماع أفكارك بشدة لدرجة الذهاب لأي مكان

deine Ideen waren bis jetzt auch alle Gold wert.
أنا حصلت على الفكرة. اوه رائع. لأن أفكارك قد احرز شيئا

Ich lass dich in Ruhe und du denkst nur an Fische.
سأتركك لتتطارح أفكارك مع السمك لبعض الوقت

Wenn Sie ein kreativer Mensch sind, denke ich völlig zu Recht, teilen Sie alle Ideen zur Bestätigung mit anderen, die viel vernünftiger denken als Sie.
لو كنت شخصاً مبدعاً ، أعتقد تماماً انه يجب عليك مشاركة جميع أفكارك للموافقة مع اناس أكثر عقلانيةً منك

Jason sagt, Sie sind die Besten. Ich freue mich schon auf Ihre Ideen.
جاسون ، أخبرني أنك الأفضل أنا أتطلع لأن أسمع أفكارك

Dann genieß eine weitere Nacht mit deinen Gedanken.
أستمتعي بليلة أخرى لوحدك مع أفكارك

Können eure Ideen die Welt verändern?
هل بوسع أفكارك أن تغير العالم ؟

Ich werde in deinen Kopf sehen und deine Gedanken lesen.
سأقوم بتفحص عقلك و سأقوم بقراءة أفكارك

Uns eure Gedanken verständlich zu machen, ist nicht das Gleiche wie ihr Niveau herunterzuschrauben.
وجعل أفكارك مفهومة لا يماثل تسطيحها.

Dann kannst du ihm stecken, dass die Jagd auf Dolly deine blöde Idee war.
جيد. وعندما يفعل هذا00000 يمكنك ان تعلميه ان كل هذا الهراء حول دولى كانت من أفكارك الغبية

Wenn etwa ein kleiner Bestandteil der eigenen Weltsicht ist, dass Kätzchen liebenswert sind, wird man so reagieren, wenn man dies hier sieht.
فمثلا، إن كانت إحدى أفكارك المفردة عن العالم هي أن جميع القطط جميلة ولطيفه فعندما تنظر إلى هذا ستكون ردة فعلك هكذا.

~ Like the circles that you find ~ ~ In the windmills of your mind ~
"كالدوائر التي تجدها في طواحين هواء أفكارك"

Ich weiß noch, wie es war, zum ersten Mal die Gedanken eines anderen zu teilen.
أتذكر ما كانت عليه أول مشاركة مع شخص ما لكل أفكارك و عواطفك

Es ist ein guter Aufsatz. Ihre Gedanken sind klar, und Ihre Argumentation ist gut durchdacht. Es ist nur...
إنـّهامقالة رائعة ، أفكارك واضحة ، و نقاشكَ معروض بشكل حسن.

Damit das klar ist, das Gerät liest Ihre Gedanken nicht oder nimmt sie auf.
فقط لأكون واضحًا جدًا، الجهاز لا يسجل أو يقرأ أفكارك.