"أقيم" - Traduction Arabe en Allemand

• wohne
• gebe
• wohnen
• ich lebe
• schlafe
• ich eine
• schlafen
• Ich bleibe

Er soll nicht wissen, wo ich wohne!
ـ لأنني لا أريده أن يعرف أين أقيم ـ ماذا؟ لا أريده أن يعرف أين أقيم

Wie auch immer, ich bin jedenfalls froh, dass ich nicht Tür an Tür mit denen wohne.
مهما كان الأمر أنا مسرور لأنني لا أقيم بجوارهم

Ich wohne hier! Ich habe Rechte in meiner eigenen Wohnung!
بلى , إنها شقتك , أنا أقيم هنا ولدى بعض الحقوق , أليس كذلك؟

Als Alibi gebe ich ein Dinner, und danach kann Yuko eine kleine Show für mich hinlegen.
سوف أقيم حفل عشاء كغطاء، ثم بعد ذلك يمكنكِ أن تقومي بـ عرضٍ صغير من أجلي

Nein, nicht leben, wohnen, bis wir beschlossen haben, wohin wir gehen.
لن أعيش. أقيم سنقيمُ هناك حتى نُقرر إلى أين نذهب

ich lebe zu lange. Ich sollte tot sein.
لقد عشت كثيرا كان يجب أن أموت وليس أقيم محادثه

helfen Sie mir. Ich wohne bei Leuten, die mich ewig schuften lassen.
لكن عليك مساعدتي، الرجلان الذان أقيم معهما يشغلانني ليلاً ونهاراً

Und weil ich hier wohne. Und weil sie hier wohnen.
وأيضاً لأنني أقيم هنا وهما أيضاً يقيمان هنا

- Was hast du da gesagt? Ich wollte nur ein paar Sachen holen. Ich wohne nicht mehr bei Donna.
لقد جئت فقط لجلب بعض متعلقاتي , إنني حتى لن أقيم عند دونا

Du Jungs sagten, dass du mir Schwierigkeiten machen würdest, wenn ich hier wohne.
قال الأصحاب أنك سنكدين عليّ طالما أقيم هنا

Ich wohne hinten im Anbau, getrennt vom Haus meiner Eltern, so dass sie auf keinen Fall reinplatzen.
أقيم بمسكن بالخلف منفصل عن منزل أبواي و لا مجال أن يفاجئونا

Ich wohne gerade in dem Haus auf dem Hügel hinter ihrem.
في الحقيقة أنا أقيم في المنزل الذي يقبع خلف منزلكم أعلى التل

Also du wolltest nur mal vorbeischauen, um zu sehen, wo ich wohne?
اذن, اردت المجيء الى هنا لمعرفة اين أقيم

Weil ich bin mir ziemlich sicher, dass ich bei meiner Großmutter wohne, weil du mich nicht um dich haben möchtest.
لأنّي متأكدّةٌ أنّي أقيم في منزل جدّتي لأنّكَ لا تريد أن أقيم هنا.

Zweimal im Jahr gebe ich Partys.
أقيم هذه الحفلات مرتين في السنة

2-mal im Jahr gebe ich Partys.
أقيم هذه الحفلات مرتين في السنة

Nein. Bei dem will ich nicht wohnen, der hat 'n schlechtes Benehmen.
لا,أنا لا أريد أن أقيم معه فلديه عادات سيئة

Wir sind zum ersten Mal zusammen in der Stadt, in der ich lebe.
إنها أول لحظة لنا مع بعض في المدينة التي أقيم بها

Letztendlich kann ich nicht mal nach Hause gehen und ich lebe bei meinem Bruder und seinem Sohn...
لذا لا أستطيع الذهاب إلى المنزل في نهاية اليوم، أقيم مع أخي وابنه و...

Du glaubst, ich schlafe aus Rache mit einem Anderen.
هل تعتقد أنني أقيم علاقة مع شخص آخر لأنتقم منك ؟

Im Idealfall würde ich eine Barriere zwischen mir und dem Schützen schaffen.
موقع مثالي , و أقيم حاجز بيني و بين مطلق النار

Man muss moralisch sein und wenn ich daran denke, mit dir zu schlafen, sehe ich all deine Fehler.
يجب على المرء أن يعي متى يكون خلوقًا. وحين أفكّر بكِ كفتاة قد أقيم معها علاقة, كلّ ما أراه هو أخطائكِ.

- Ich bleibe bei niemandem.
-لن أقيم مع أي مخلوق