"أكاليل" - Traduction Arabe en Allemand

• Kränze
• Girlanden

Bei allen gibt es Kränze und Weihnachtsbäume und überall ist der Schnee gefegt.
كل المبانى بها أكاليل و شجرة عيد الميلاد تم تجريف الثلوج منها جميعا

Liebes, sie fragen wegen der Kränze.
عزيزتي, يريدون أن يعرفوا بشأن أكاليل الزهور

Kränze, Blumen und Briefe wurden niedergelegt.
أكاليل الزهور ، ورسائل التعازي قد وضعت في الموقع

Ich weiß, dass ich bei meiner eigenen Hochzeit überall dieses Blumenmotiv will, mit blumigen Girlanden.
أعرف ما الذي أريده في زفافي أريده أن يكون مليئ بالزهور مثل أكاليل الزهور

Dort war ein großer Tannenbaum mit Sternen und Girlanden.
كانت هناك شجرة تنوب كبيرة بنجوم و أكاليل

Wir sollten die Wände und Decken, mit Pfingstrosen Girlanden und Apfelblüten behängen.
ينبغي أن نقوم بثني الحوائط والسقف ونضع عليها أكاليل زهور الفاوانيا والتفاح

- Warum macht man Kränze daraus?
و مرتفع الثمن لماذا تصنع أكاليل منه؟

Keine Kränze, keine Bäume.
-ماذا تقصد؟ -لا توجد أكاليل زهور، ولا أشجار .

"mit Girlanden aus Blumen und wie Liebesschlaufen geformten Haken."
" .. مع أكاليل من الزهور المختلفة .. " " معلقة بمشابك على أشكال عُقد الأحبة .. "