Ich hab das nicht für dich gemacht, Kumpel. Ich hasse diese scheiß Nazis. | Open Subtitles | لم أقُم بذلكَ من أجلكَ يا صاح أنا أكرهُ أولئكَ الآريين الأقذار |
Ich meine, Ich hasse den Kerl und doch tat er mir leid. | Open Subtitles | أعني، أنا أكرهُ ذلك الرجل لكن حتى أنا شعرتُ بالأسى تجاهه |
Ich hasse die Arbeit im Kino. Action ist nur auf der anderen Seite der Mall. | Open Subtitles | أكرهُ العملَ بالسينما, كل الأمور تحدثُ بالجهةِ الاخرى من المُجمع. |
Hmm. Nun, Ich hasse es zu sehen wie ein guter Mann wie sie unnötig fällt. | Open Subtitles | لكني أُقدرُ لكَ اهتمامَك حسناً، أكرهُ رُؤيةَ رجلٍ جيد مثلَك |
Ich störe ja nur ungern euren "Der Frühstücksclub" | Open Subtitles | أكرهُ بأن أُقاطِعَ لحظتكم ."المُشابهة لفيلم"نادي الإفطار |
Dafür möchte ich mich wahrhaftig entschuldigen. Salam Alaikum, mein Bruder. Ich hasse die Tatsache, dass wir alle wie Trottel aussehen während die Niggers gewinnen. | Open Subtitles | و من أجلِ ذلك أنا آسِف حقاً أكرهُ حقيقَة أننا نبدو جُبناء بينما بفوزُ الزنوج |
Ich hasse alles. Alle sind durchgeknallt. Es ist mir egal, dass ich keine Freunde habe. | Open Subtitles | أنا أكرهُ كلَ شيئ , الجميع يصبحونَ كالمجانين, و أنا لا أهتم إذا لم يكن لديَ أصدقاء. |
Ich hasse es, unhöflich zu sein, aber es ist ein Notfall, Detective. | Open Subtitles | أكرهُ أن أكون وقحًا، لكنّ الأمر طارئٌ أيّتها المُحقّقة. |
- Ich hasse Neuigkeiten aus zweiter Hand. | Open Subtitles | أنا أكرهُ الحصول على الأخبار من غير مصادرها |
Ich hasse es, deine Gefühle so zu verletzen, aber es ist so. | Open Subtitles | أنا أكرهُ أن أجرح مشاعركِ هكذا، لكنهُ ليس كذلك |
So nervig. Ich hasse das. | Open Subtitles | إنها مستاءة جداً أنا أكرهُ عندما يفعل ذلك |
Ich hasse es nur, dass diese Jungs damit davonkommen. | Open Subtitles | أنا فقط أكرهُ أن يفلت هذين الشخصين من العقاب |
Ich hasse es, zu laufen. Ich muss jeden Tag zu Fuß gehen. | Open Subtitles | أكرهُ السيّر,علي السيّر كلّ يوم. |
Ich hasse Devlin genau wie du. | Open Subtitles | أنا أكرهُ ديفلين كما تكرهُه أنت |
Ich hasse es, was der Schwanzlutscher dir angetan hat. | Open Subtitles | أكرهُ ما فعلهُ ذلكَ الحقير بِك |
Aber, dieser Ort ... Ich hasse diesen verfickten Ort. | Open Subtitles | لكن، تعلَم، هذا المَكان... . أكرهُ هذا المَكان اللَعين |
Ich hasse es in der Stadt zu wohnen. | Open Subtitles | أكرهُ كُلَ شيء حولَ العيشِ في المدينَة |
Ich sag's ungern, aber Schwesterchen ist ein Feger. | Open Subtitles | أكرهُ أن أقول ذلك يا (فيليب) لكن أختُك حسناءٌ مثيرة |
In Wahrheit Schwester, hasse ich mich. | Open Subtitles | الحَقيقَ أيتها الأُخت أني أكرهُ نَفسي |
Denn ich würde es hassen, wenn etwas zwischen dich und wie ich glaube, einen sehr großen Scheck kommen würde. | Open Subtitles | ، لأنّي أكرهُ أن يحول أيّ أحد .بينك وبين ما أعتقد أنّه سيكون ثمنه شيكًا ذا مبلغٍ كبيرٍ |