"ألفا" - Traduction Arabe en Allemand

• Alpha
• Riesen
• Alfa
• Alphas
• Alpa
• Tausend
• Alphatier
• Alpha-Team
• Alpha-Basis
• Alva
• Alphateam
• Alphawellen
• Alphastation
• Alpha-Männchen

Wenn der Asteroid einschlägt, hat die Menschheit nur im Gebiet Alpha eine Chance.
إذا ضربنا ذلك الكويكب. الفرصة الوحيدة لنجاة الجنس البشري سيترك للموقع ألفا

Der Computer wählt das Gebiet Alpha an, sobald das Wurmloch abgebaut ist.
لقد برمجت الكمبيوتر للاتصال بالموقع ألفا بعد انتهاء هذا الثقب الدودي

Du würdest Alpha Gamma nicht als Tattoo auf der Stirn finden.
لا تعرفى جاما ألفا حتى لو كان ملصوق على جبهتك

Ich schätze, mindestens 20 Riesen an sein geliebtes Wahlkomitee.
سيَطلبُ 20 ألفا على الأقل من حملته المفضّلة

Die Alfa ist zu schnell. Es ist nur eine Zeitfrage.
أدميرال إن الغواصة ألفا سريعة جدا إنها مجرد مسألة وقت

Ich diene Elena Michaels. Du schwörst Konstantin Saranin deine Treue als dein Alpha.
أنا أخدم ايلينا مايكلز أقسم بالولاء لكونستانتين سارانين أنه ألفا الجديد لك

Nun sind wir bei Alpha Centauri, unserem nächsten Nachbarstern, und der Planet ist weg.
نحن على ألفا سانتوري، أقرب شمس مجاورة لنا، الكوكب قد اختفى.

Und minus Alpha ist die Steigung der Linie die ich ihnen gezeigt habe.
و ناقص ألفا هو ميل الخط الذي عرضته سابقا

Und was wir tatsächlich herausfanden ist, dass Alpha, wenn wir genauer darüber nachdenken, die Organisationsstruktur des Aufstands ist.
وما وجدناه هو أن ألفا لو فكرنا جيدا، هي الهيكل التنظيمي الهيكل التنضيمي للحركات المتمردة

Alpha ist die Verteilung des Angriffsausmaßes, was wirklich die Verteilung der Gruppenstärke der Angreifer ist.
ألفا تعبر عن توزع أحجام الهجمات الذي هو في الحقيقة توزع قوات الجماعة التي تنفذ الهجمات

Alpha ist die Struktur. Es hat einen stabilen Zustand bei 2,5.
ألفا تمثل الهيكل، في حالتها المستقرة تأخذ قيمة 2.5

Wir müssen herausfinden, ob Alpha 7 repariert ist.
أولا يجب أن نصل الى البروفيسور بنج لنتأكد أن ألفا 7 قد تم أصلاحها

- Wir initiieren den Sequenzcode. - Kontrolle: Alpha.
نحن نعلن الشفرة المسلسلة تأكيد ألفا زولو 6 8 9

- Red Arrow, Alpha 9723.
نعم سيدي ريد آرو ألفا 9723 أيمكنك أن تقرأ

Red Arrow, Alpha 9723.
نعم سيدي ريد آرو ألفا 9723 أيمكنك أن تقرأ

Ringbewegung. Alpha, Bravo, Charlie.
تم تجهيز الحلقان المتحركة ألفا, برافو, تشارلى

Aber was ich weiß ist, dass wir keine 80 Riesen in den nächsten... vier Tagen verdienen werden, also... ist das vielleicht unsere einzige Chance.
لكن ما أعرفه أنه لا مجال لاستثمار 80 ألفا في الأربعة أيام قادمة لذا ربما تكون الفرصة الوحيدة

Sein Komplize sitzt in einem Alfa Romeo und tut, als würde er"Le Monde" lesen.
شريكه يجلس في سيارة ألفا روميو حول الزاوية يقرأ جريدة "لا موندي" بالمقلوب

Die Gamma Psi Alphas sehen dieses Jahr sehr stark aus.
الغاما سـاي ألفا يَبدون كـ المخيفين جداً هذا العام.

Alpa und ich sind von Natur aus gut für die Nacht getarnt.
أنا و (ألفا) , سنرتدي بعض أوراق الأشجار لنبدوا كالمزارعين

Das sagt uns, dass die Leute, die nicht in diesem Raum sind, mehr als Tausend Dollar ausgeben, damit der Durchschnitt eintausend ist.
إذن ذلك يخبرنا أن هؤلاء الأشخاص غير الموجودين في هذه الغرفة ينفقون أكثر من ألف لكي يصبح المتوسط ألفا.

Auch wenn ich das Alphatier unseres kleinen Trios bin, bin ich nicht gut darin, Bobby die ernsten Sachen zu sagen.
حتّى لو كنتُ الكلب ألفا لهته المنطقة لستُ جيّداً كفاية

Sir, hier Alpha-Team. Außer unseren Leuten empfange ich drinnen nur eine Gestalt.
سيدى ، هنا قائد فريق ألفا ، ما عدا رجالنا ألتقط واحدا فقط داخل المبنى

- Ich lasse sie nicht auf die Basis. - Wir nehmen die Alpha-Basis.
لن أتركها على القاعدة نحن يمكن أن نستعمل موقع ألفا

Genau. Alva Coleman.
هذا هو ألفا كولمان

Das Alphateam, Danny und Creeper, wird im Aufzug sein.
فريق ألفا سيكون في المصعد. ذلك داني والزاحف.

Jetzt weiß ich, woher die 3 Alphawellen im Kasten kamen.
هذا يفسر سر الثلاث موجات ألفا التى حصلت عليهم من صندوقى الأسود

Medizinstation, zwei Wachen sind im Korridor der Alphastation niedergeschlagen worden, wir brauchen hier sofort Hilfe.
,الطاقم الطبى , إثنين من الحراس بالأسفل ممر محطة ألفا .يطلب المساعدة على الفور

Ich dachte, so geht es einem Alpha-Männchen.
وخطر لي، هذه هي الطريقة لتصبح ذكر ألفا.