"أليسا" - Traduction Arabe en Allemand

• Alyssa
• Alisa
• Sind sie nicht

Es würde sicher einen guten Fernsehfilm abgeben, wenn Alyssa Milano mitspielt.
من الممكن أن يكون فيلماً تلفزيونياً جيداً بطولة أليسا ميلانو

Silvester bei Alyssa, und ein wahrscheinlich sehr traditionelles Thanksgiving bei Keely.
(وعشيّة السنة الجديدة عند (أليسا (وعيد الشكر يكون عند (كيلي

Die Kinder werden den Namen lieben. "Alyssa, Pisser."
الأطفال سيحبون ذلك الاسم "أليسا)، المتبولة)"

Alisa Volkman: Unsere Geschichte beginnt hier -- mit dem dramatischen Moment der Geburt unseres ersten Sohnes Declan.
أليسا فولكمان : من هنا بدأت قصتنا .. من هذه الاشهر الدرامية التي تلت لحظة ولادة إبننا الأول .. ديكلان

Hier ist eine Folie, die Alisa Miller in einem früheren TED Talk zeigte.
هذه شريحة عرضتها أليسا ميلر خلال محادثة سابقة من TED.

Sind sie nicht ein süßes Paar?
و كل شيء سيكون على ما يرام،حسنًا؟ أليسا ألطف ثنائي؟

Tony Danza, Judith Light, Alyssa Milano,
(توني دانزا) (جوديث لايت) (أليسا ميلانو)

Herb Cramer hat mir gerade gesagt, dass du ihn dazu gedrängt hast, eine Amputation bei Alyssa vornehmen zu lassen.
(هيرب كارمير) أخبرني أنّك تدفعين للبتر من أجل (أليسا).

Alyssa Delbarre kam angerannt und rief: "Er ist tot!
أتت (أليسا ديلباري) تجري صعوداً وتقول "! إنه ميت!

Alyssa ist bereit, Ihnen einen 15-prozentigen Anteil zu geben, wenn Sie die Sache ruhen lassen.
(أليسا) مستعدة أن %تعطيكم حصة 15 لإسقاط كل هذا الشيء

Ein Vertrag, der explizit besagt, dass jegliche Produkte, die Alyssa Lang während ihrer Beschäftigung entwickelt hat,
عقد ينص بشكل صريح على أن أي منتج (أليسا لانج) طورته خلال عملها

Euer Ehren, ich habe hier eine Kopie der Geburtsurkunde von Alyssa Lang.
حضرتك, لدي نسخة من شهادة ميلاد (أليسا لانج) ربما تكون قد وقعت العقد

Das ist der Entwurf von Alyssa Langs Klage wegen sexueller Belästigung gegen Ihren Mandanten.
هذه مِسودة لشكوى تحرش جنسي من (أليسا لانج) ضد موكلك

- Ihr Mann Tom, Stefan, Alyssa.
-زوجها (توم), (ستيفن) , (أليسا )

Alisa ist die Vorsitzende des Public Radio International.
أليسا ترأس الراديو العمومي العالمي.

Ich sag Ihnen, was hinter dem Lächeln der Heiligen Alisa steckt.
(دعيني أخبرك عم تقوله القديسة (أليسا بهذه الابتسامة الملتصقة بوجهها

Oh, coole Treter, Alisa. Wow!
أوه، ركلات جيده يا أليسا ، واو

Alisa brachte gerade großzügigerweise unser erstes Kind zur Welt -- (AV: Danke.) -- und ich wartete mit dem Fanghandschuh.
لقد قامت أليسا متكرمةً بإنجاب طفلنا الأول (أليسا فولكمان :شكراً) وانا كنت اقف إلى جانب " متلقي الطفل "

So wie in, "Schau, Leonard und Leslie machten Mr. and Mrs. Goldfarb Sind sie nicht bewundernswert ?"
كما في " انظر ، ليونارد و ليزلي " أصبحا السيد و السيدة غولد فارب أليسا رائعين ؟ "

Jetzt sieh dir mal die beiden an. - Sind sie nicht niedlich?
إنظرا لهذين الصغيرين ، أليسا لطيفين؟

Tatsächlich, Sind sie nicht... Sind sie nicht alle dasselbe?
في الحقيقة، أليسا هما نفس الشيء؟