"أمسكه" - Traduction Arabe en Allemand

    • Schnapp ihn dir
        
    • Schnappt ihn
        
    • halte
        
    • Halt ihn
        
    • hat ihn
        
    • Haltet ihn
        
    • hatte ihn
        
    • Ergreife es
        
    • Halten Sie ihn
        
    Hey, Schnapp ihn dir. Open Subtitles مهلاً مهلاً ، أمسكه لقد سرق ساعتي
    Schnapp ihn dir! - Komm her! Open Subtitles أمسك هذا اللعين, أمسكه
    Wir machen dich fertig. Schnappt ihn euch! Komm, du Schwein! Open Subtitles أمسك الرجل أمسكه به.
    Das Gerät, das ich in meinen Händen halte, kann Luft aus dem Himmel saugen. Open Subtitles ياناس إن ما أمسكه بيدى هذا له قوة رهيبة يستطيع شفط الهواء من السماء
    Es kann noch kalt werden. Halt ihn einfach. Open Subtitles ربما تبرد عندما يتأخر الوقت فقط أمسكه
    Eine der Wachen hat ihn im Büro erwischt, beim Durchblättern von Papierkram. Open Subtitles أحد الحراس أمسكه في أحد المكاتب في الخلف بعد ساعات العمل يقوم بالتفتيش في بعض أوراق العمل؟
    Haltet ihn fest. Macht schon. Open Subtitles أمسكه بقوة, هيا خـُـذ حذائه
    Nein, ich schwöre, ich hatte ihn. Open Subtitles لا , لقد كدت أن أمسكه
    Ergreife es mit beiden Händen. Open Subtitles أمسكه بكلا اليدين
    Sie wissen, dass ich die Wahrheit sage. Halten Sie ihn fest. Open Subtitles أنت تعرف أني أقول الحقيقة - أمسكه جيداً -
    Jetzt Schnapp ihn dir... und folg mir. Open Subtitles الآن، أمسكه واتبعني
    Schnapp ihn dir! Open Subtitles أمسكه
    Los, Schnapp ihn dir, Dad! Open Subtitles أمسكه ، أبي
    - Da ist er! Schnappt ihn! Open Subtitles -ها هو ذا, أمسكه
    Schnappt ihn. Open Subtitles أمسكه واحتجزه
    Schnappt ihn! Open Subtitles فوق هناك... أمسكه!
    Das Gerät, das ich in meinen Händen halte, kann Luft aus dem Himmel saugen. Open Subtitles ياناس إن ما أمسكه بيدى هذا له قوة رهيبة يستطيع شفط الهواء من السماء
    Dieses Ding habe ich noch nie benutzt. Ich weiß also nicht, ob ich es richtig halte. Open Subtitles لم أستخدم هذا الهاتف من قبل و لا أعرف كيف أمسكه
    Halt ihn mal. Open Subtitles - إنتظر لحظة, أمسكه, هلا فعلت؟
    Halt ihn fest, verflucht noch mal! Open Subtitles أمسكه جيداً لا تتحرك
    Charming hat ihn. Open Subtitles لقد أمسكه تشارمنج، أيّتها الأميرة.
    Haltet ihn fest. Ich muss den... Festhalten. Open Subtitles أمسكه جيّدًا...
    Ich hatte ihn fast. Open Subtitles كدتُ أمسكه
    Ergreife es. Open Subtitles أمسكه
    Halten Sie ihn! Halten Sie ihn! Open Subtitles أمسكه، أمسكه

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus