"أناقش" - Traduction Arabe en Allemand

• besprechen
• diskutiere
• bespreche
• rede
• diskutiert
• ich mich
• sprechen
• diskutierte
• über meine

Ich möchte etwas besprechen, das für uns alle von Interesse ist.
أحب أن أناقش شيئا ً ما يهمنا جميعا ً هنا

Ich will das nicht mit dir besprechen, gibst du mir jetzt bitte meinen Dad?
أنا لا أريد أن أناقش هذا معك هل يمكنك وضع والدي على الخط؟

Nächste Woche besprechen wir die Früchte dieser Besinnung.
الأسبوع القادم سوف أناقش نتائجتلكالتأملات.

Ich diskutiere nie Forschung mit fetten Dummis.
أنا لا أناقش أبدا أبحاثى العلميه مع مغفلين ضخام.

So geht das nicht. Ich bespreche nicht mein Liebesleben mit dir.
هذا ليس صحيح، لن أناقش حياتي الجنسية معك

Nein. Aber wenn du glaubst, dass ich darüber mit dir rede...
كلا, ولكنكِ كذلك إذا كنتي تعتقدين أنني أناقش هذا معكِ

Ich habe schon mit meinem Agenten über neue Projekte für mich diskutiert.
لقد كنت أناقش كل أنواع الأدوار الجديدة التى تليق بى مع وكيلى

Ich werde keine Details dieser laufenden Ermittlung besprechen, also fragen Sie gar nicht erst.
لن أناقش تفاصيل هذا التحقيق لذلك لا تزعجوا أنفسكم بالسؤال

Nächstes Mal besprechen wir, wie man das Serum in viele Welten verbreitet.
في المرة القادمة أودّ أن أناقش نشر المخدّر على عوالم قدر ما نستطيع.

Es liegt an dir, weil als dein Arzt, kann ich es nicht vor ihm besprechen ohne deine Erlaubnis.
إنه أمر يخصك، لأني بصفتك طبيبك لا أستطيع أن أناقش ما هو موجود هنا أمامهم من غير موافقتك

Ich kann es ja zumindest mit dem Direktor der Oberstufe, Mr. Gilbert, noch einmal besprechen.
وعلى الأقل أستطيع أن أناقش الأمر مع رائد الصف السادس السيد جلبرت0

Ich wollte so schnell wie möglich in die Stadt, um mit Eva zu besprechen, was wir im Falle eines Kriegsausbruchs tun wollten.
اردت أن أذهب للمدينة بسرعة لكي أناقش مع إيفا ما الذي سنفعله إذا اندلعت الحرب

Ich diskutiere mit Leuten, die buchstäblich alles, an das ich glaube, verachten, in einigen Fällen nicht wollen, dass ich und Menschen wie ich überhaupt existieren.
أنا أناقش الناس الذي يريدون حرفياً طمس كل شيء أؤمن به، في بعض القضايا الذي لا يريدوني والناس الذين هم مثلي ان يكونوا موجودين حتى.

Ich diskutiere nicht mit dir, weil du dich nicht mit meiner Tochter verabredest.
أنا لا أناقش هذا معك لأنك تواعد ابنتي

Aber ich diskutiere nicht Geschäftliches in aller Öffentlichkeit.
لكنّي لا أناقش أمور العمل في جلسة عامة

Und ich bespreche so etwas nicht im Freien mit Fremden.
و أنا لا اقف بالخارج أناقش هذة الأشياء مع , الغــرباء

Ich bespreche nie irrelevante Informationen mit irgendjemandem.
أنا لا أناقش هذا أو أي معلومات عمليات مع أحد

Ich rede hier nicht von Recht, ich rede von Moral.
لا أناقش المشروعية ، أيها الصغير أناقش الأخلاق

Ich habe nur Strategien mit dem Captain diskutiert.
بالتأكيد ، كنت أناقش الاستراتيجيات مع الكابتن فحسب

Wie Sie wissen, bemühe ich mich seit Jahren um bessere Sicherheitsstandards für Krankenhausmitarbeiter.
كما تعلمون ، لسنوات أناقش المستشفى الأمنية.

Ich möchte über die Party sprechen, die Amy und Bernadette schmeißen.
أود أن أناقش هذه الحفلة التي تقيمها آيمي و بيرناديت.

Ich diskutierte neulich mit meinem Freund Kramer darüber.
كنت أناقش ذلك مع صديقي كرايمر قبل عدة أيام.

Ich rede nicht mit meinen Psychiater-Freunden über meine Patienten, insbesondere weil ich nur einen Patienten habe, der es vorzieht meinen...
لا أناقش أمور المرضى مع أصدقائي الأطباء النفسيين خاصة ان حصلت على مريض يختار تجاهل.