"أنا أحب" - Traduction Arabe en Allemand

• gefällt mir
• ich liebe
• Mir gefällt
• mag ich
• - Ich mag
• liebe ich
• Ich mag es
• Ich stehe auf
• Ich finde
• Ich steh auf
• Mir gefallen
• Ich liebte

- Sie gefällt mir. Weil das bedeutet, dass wir wieder zusammen sind.
أنا أحب هذا الزي لأنه يعني أننا سنكون سوياً مرة أخريّ.

ich liebe immer noch die Nähe von jemandem, der mir vorliest.
أنا أحب أن أكون على مقربة من شخص يقرأ لي.

Mir gefällt diese Art von Aufgabe für meine Tochter und Mir gefällt diese Art von Aufgabe für meinen Sohn.
أنا أحب و أفتخر بهذا النوع من الميول لدى ابنتي ، و ارغب بأن يكون لدى إبني ذات الميل

Schließlich baue ich Raketen, also mag ich Dinge, die fliegen.
من الواضح أنني أصنّع الصواريخ؛ لذا أنا أحب الأشياء التي تطير.

- Dann such dir 'nen neuen Bruder. - Ich mag meinen Bruder.
إذن ابتعد عن البناية بأكملها أنا أحب البناية

Die liebe ich. Und fürs Protokoll, ich liebe deinen alten Koffer.
حسناً ، احب هذه ، وللمعلومية أنا أحب حقيبتِك القديمة

Schau mal, Ich mag es hier, und ich würde es noch so viel mehr mögen, wenn du es hier auch mögen würdest.
أنظر , أنا أحب المكان هنا و سيعجبني المكان هنا اكثر لو أنه يعجبك أيضاً

gefällt mir, die Nase und das Kinn. Ihr beide könntet fechten.
أنا أحب هذا الأنف والذقن أنتما الإثنان يمكن أَن تبرزا

Es gefällt mir hier wirklich, Georg. Es ist schön und friedlich.
آه، أنا أحب المكان هنا يا جورج إنه جميل و هادئ.

Diese neue Zauberkraft gefällt mir gut.
أتعرفين، في الواقع أنا أحب هذة القدرة الجديدة

ich liebe den Süden! Ich habe schon mal in Augusta Golf gespielt.
أوه, أنا أحب الجنوب لقد لعبت ال9 الأمامية في اوجستا مرة

Denn ich liebe meine Freundin und ich möchte mich mit ihr versöhnen.
أنا أحب صديقتى جدا و أنا لا أريد أن أبتعد عنها

Und ich liebe Frauen. Es sind wunderschöne, majestätische, geheimnisvolle, faszinierende Wesen.
أنا أحب النساء , إنهم جميلات و رائعات و غامضات

Mir gefällt das verminderte Risiko. Ich mag Leute, die etwas vom Geschäft ver- stehen, weil ihr Verhalten berechenbar ist.
أنا أحب المجازفة أنا أحب رجل الأعمال الواثق بنفسه لأنك تستطيع أن تتنباً بتصرفه

Mir gefällt die ganze schwarz-weiße Körperbemalung, aber diese Halswunden sieht man auf Film nicht wirklich.
أنا أحب هذا العمل . . لكني لا أظن ان جراح الرقبة ستكون جيدة لاظهارها في الكاميرا

Das mag ich an ihnen. Und die Kinder auch. Die Kinder, die mit den Frauen kommen.
أنا أحبهم بسبب ذلك ، و أنا أحب الاطفال صحيح المكان غير مناسب للأطفال

Die Szene mag ich am meisten. Die Nummer mit den Haaren.
أنا أحب هذا الجزء عندما تفعل هذه الحركة بشعرها

- Ich mag's, wenn du wie ein Nerd redest.
أنا أحب ذلك عندما تتحدث الطالب الذي يذاكر كثيرا.

Oh, natürlich liebe ich meinen Mann, der auch Arzt ist.
حسناً، بالطبع أنا أحب زوجي، و هو أيضاً طبيب.

Ich mag es, wenn die Leute ehrlich sind.
أنا أحب الناس الذين يكونون بالظبط على طبيعتهم

Ich stehe auf diesen sexy Bibliothekarinnen-Look.
كما ترين، أنا أحب هذا الأمر المكتبي المثير

Ich finde es gut, ihn nach jemandem zu benennen, den ich sehr mag.
أنا أحب فكرة تسميه الطفل غلى أسم شخص أحبة

- Nein, Ich steh auf Brüste, aber ich muss niemandem was zu dem Thema raten.
لا ، أنا أحب الأثداء أنا فقط لا أحب أن أعطي نصائح عنهم

Mir gefallen die Beförderung, das Gehalt und der Parkplatz, aber ich will für nichts die Verantwortung tragen.
أنا أحب الترقيات , الشيكات وأن يكون لدي موقف سياره لاكني لا أريد حقيقة أن أكون في المسؤولية لأي شئ , لا

Aber Ich liebte sie beide zu sehr.
.. ولكن أنا أحب لهم على حد سواء أكثر من اللازم.