"أنا أعتني" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich kümmere mich um
• Ich pass auf
• Ich passe
• Ich sorge für mich
• Ich achte auf mich

Ich kümmere mich um sie, bis ihre Mom aus der Reha kommt.
أنا أعتني بها فقط حتى تخرج والدتها من المركز التأهيلي

Ich kümmere mich um den Jungen, ich mache das hier, ich mache alles alles, was du von mir verlangt hast.
أنا أعتني بالفتى، فعلت هذا وأنا أفعل كل شيء كل شيء طلبته مني

Ich meine, er ist ok. Ich kümmere mich um ihn, aber du solltest es wissen.
أقصد أنه بخير، أنا أعتني به لكنني اعتقدت أنك يجب أن تعرفي

Ja, Ich pass auf deinen Archie auf.
أجل أنا أعتني بإبنك الصغير

Ich pass auf die Kinder anderer Arschlöcher auf und das mit einem verdammten Hausmeister Gehalt!
أنا أعتني بأطفال الآخرون

Ich passe auf Sie auf, Sie passen auf mich auf. Das wollte ich sagen.
أنا أعتني بك وأنت تعتني بي هذا كل ما أقوله

Du kannst gut für dich sorgen. Ich sorge für mich und alles andere.
أنت رائع في الإعتناء بنفسك أنا أعتني بنفسي, وكل شيء آخر

- Ich achte auf mich und meine Leute.
- أنا أعتني بنفسي و بما أملك -

Keine Angst wegen Robin. Ich kümmere mich um sie.
لا تقلق حول روبن أنا أعتني بها

Junge, Ich kümmere mich um meine Leute.
بني , أنا أعتني بنفسي

Sie arbeitet. Ich kümmere mich um ein kleines Nebenprojekt.
أنا أعتني بمشروع جانبي

Ich kümmere mich um meine Mädchen, ganz gewiss.
أنا أعتني ببناتي، أفعل ذلك

- Ich kümmere mich um ihn. So wie er sich am Omaha Beach um mich gekümmert hat.
أنا أعتني به، كما إعتنى بي في (أوماها بيتش).

Ich kümmere mich um sie. Sie hat Demenz.
أنا أعتني بها

Deine Ehe ist verkorkst! Ich pass auf dich auf.
إنك صاحب الزواج الفاشل- أنا أعتني بك-

- Ich pass auf Sie auf.
أنا... أنا أعتني بكن.

Ich passe schon auf mich selbst auf, aber Sie haben sich als sehr nützlich erwiesen.
أنا أعتني بجانبي وأنت أثبتّ أن شخص ثمين