"أنا أعرض" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich biete

Ich biete ihm zehn Dollar mehr an. Ist das nicht fair?
أنا أعرض عليه 10 دولار زيادة ، أليس ذلك عادلا؟

Ich biete Ihnen hier einen 3-Jahres-Vertrag mit jährlich 20.000 Dollar, beginnend heute!
أنا أعرض عليك عقداً لمدة ثلاث سنوات بقيمة عشرون ألف دولار سنوياً، بدءاً من اليوم

Ich biete meinen teuersten Besitz zum Tausch für den schwarzen Zauberkessel.
أنا أعرض أغلى ما أمتلكه من أجل إبداله مع العظيم الأسود

Ich biete Ihnen die Chance, die Wahrheit zu erfahren.
كما قلت, أنا أعرض عليك فرصة لتعرف الحقيقة.

Ich biete dir diese Informationen als Beweis.
و أنا أعرض هذه المعلومات التى جمعتها كدليل

Ich biete dir 'ne Situation, in der wir beide nur gewinnen können.
أنا أعرض عليك موقف تكسب فيه على كل الأحوال0 نعم؟

Bitte! Ich biete Ihnen Geld an. Abenteuer, Ruhm, ein einmaliges Erlebnis auf hoher See.
أنا أعرض عليكى المغامرة والمال والشهرة وفرصة العمر ورحلة بحرية طويلة

Ich biete ihm ein neues Zuhause, eine Familie, einen Ort, an dem er sein Potenzial ausschöpfen kann.
، أنا أعرض عليه منزل جديد و عائلة . مكان ليعبّر فيه عن كل مكنوناته

Ich biete dir einen Weg aus deinen Schulden an!
أنا أعرض عليك طريقة لإلغاء التزامك اللعين.

Ich biete Ihnen professionelle Soldaten an, Keine Kinder für die Sie keine Zeit haben, sie zu trainieren.
أنا أعرض عليك جنوداً محترفين وليس أطفالاً لا وقت لديك لتدريبهم

Ich biete euch eine Religion, die keines Glaubens mehr bedarf.
أنا أعرض عليك دينا الذى يزيل الحاجة الى الايمان

Ich biete Ihnen eine Gelegenheit, es dieses Mal richtig zu machen.
أنا أعرض عليك الفرصة لكى تقوم بالعمل بطريقة صحيحة هذة المرة

Nance, Ich biete dir meine Dienste im Drogenhandel an, wirklich.
نانسي , أنا أعرض عليكِ خدماتي في لعبة المخدرات , حقيقةً

Mann, Ich biete euch doch an, mitzufahren. Oder wollt ihr hier noch erwischt werden?
حسناً, أنا أعرض عليك توصيلة هُنّا أنت تعلم, قُل بأنكَ تريدّها

Ich biete Ihnen die Chance, wieder ein Marine zu sein.
أنا أعرض عليك فرصة لتكون جنديّ بحرية مجدداً

Ich biete dir mehr Geld, als du dir vorstellen kannst.
أنا أعرض عليك أموالاً أكثر مما يمكنك تخيله

Ich sollte dir den Arsch wegpusten, aber Ich biete dir eine Fahrt an.
أيها العاهرة، من المفترض أن أرديكَ قتيلاً الأن. و لكن بدل من ذلك، أنا أعرض عليكَ توصيلة،

Dean, Ich biete dir hier den Mond an, um Teil der großartigsten Sammlung aller Zeiten zu sein, für immer jung zu sein.
دين, أنا أعرض عليك القمر هنا أن تكون جزءاً من أعظم مجموعة على الإطلاق أن تكون شاباً للأبد

Ich biete unseren Leuten einen Weg nach Hause an... und sie... sie bevorzugen immer noch ihn, anstatt mich.
أنا أعرض على جنسنا طريق للوطن ، وما زالوا .. ما زالوا يختارونه عني

Du verrichtest Stallarbeit in einem Schneesturm. Ich biete meine Hilfe an und du lehnst ab?
أنت تقوم بالعمل في الإسطبل في هذه العاصفة أنا أعرض عليك المساعدة و ترفض ؟