"أنا أعي" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich weiß

Ich weiß genau, was mein Körper in den nächsten acht bis zehn Jahren durchmachen wird.
أنا أعي تماماً ما سيحدث لجسدي في السنوات الثماني أو العشر القادمة

Ich weiß, dass Sie ein engeres Verhältnis haben, als Assistentin und Chef, aber wie soll dass überhaupt möglich sein?
أنا أعي بأنكم من الممكن أن تكونوا رئيس ومرؤوس

Ich weiß, das ist ein Test.
حسنٌ، أنا أعي المطلوب إنجازهمنهذاالإختبار...

Ich weiß es, weil ich deine vollgeschissenen Unterhosen wasche.
أنا أعي هذا لأني من كان يغسلها لك

Ich weiß, wovon ich rede.
أنا أعي ما أقوله

Ich weiß, was Sie über mich denken müssen.
أنا أعي ماقد تكون فكرتك عني.

Hör zu. Ich sehe viele Filme, Paul. Ich weiß, was ich tue.
اسمع، لقد شاهدت الكثير من الأفلام يا (بول)، لذا أنا أعي ما أفعله.

Okay, Ich weiß, Mark Twain ist Samuel Clemens.
حسناً، أنا أعي أن (مارك توين) هو في الأصل (سامويل كليمنز).

Ich weiß, worüber ich rede.
أنا أعي ما أتحدث عنه

Ich weiß was das ist.
أنصت ، أنا أعي ما الأمر؟

Schau, Robbie, Ich weiß, das ist was Persönliches für dich.
أنظر، (روبي) أنا أعي أن هذا شخصي بالنسبة لك

Nein, Ich weiß, was ich gesehen habe. Komm mit.
انه ليس (بول)، أنا أعي ما أقول هيا بنا

- Du spinnst ja! - Ich weiß, was ich mache.
لأجل (بيت) أنا أعي ما أفعله

Ich weiß, wie der Schiedsrichter entscheidet.
أنا أعي بهذا