"أنا المسؤول" - Traduction Arabe en Allemand

    • Ich habe das Sagen
        
    • Ich bin verantwortlich
        
    • Ich bin der Boss
        
    • Ich habe hier das Sagen
        
    • Ich bin der Verantwortliche
        
    Ich sagte, Ich habe das Sagen. Data, hast du Feuer? Open Subtitles قلت بأنني أنا المسؤول ديتا,هل لديك مصباح؟
    Spielt keine Rolle, was er will. Ich habe das Sagen, und Sie können gehen. Open Subtitles لا يهم ما يريد، يا سيدي، أنا المسؤول وأحرار في الذهاب، و
    Ich bin verantwortlich für die Sicherheitsfreigabe für das Büro. Open Subtitles أنا المسؤول عن التصاريح الأمنيّة للمكتب.
    Ich war es. Ich bin verantwortlich für den Tod dieser Kinder. Open Subtitles بل أنا المسؤول عن مقتل الأطفال
    Ich bin der Boss hier. So machen wir's. - Hauptsache, wir kommen hier raus. Open Subtitles أنا الذي قمت بكل هذا ، أنا المسؤول أنا الذي قمت بالصفقة
    Ich habe hier das Sagen... und du wirst herausfinden, was das bedeutet... Open Subtitles ...أنا المسؤول هنا وأنت على وشك أن تكتشف... ...ما يعنيه هذا
    - Doug. Ich bin der Verantwortliche und ich muss die Kontrolle darüber behalten. Open Subtitles أنا المسؤول وأنا بحاجة الى ظبط السيطرة
    Ich habe das Sagen. Du machst was ich dir sage. Open Subtitles أنا المسؤول لذا عليك فعل ما أقول
    Du bist vielleicht die Kanzlerin, aber Ich habe das Sagen. Open Subtitles قد تكون المستشار، ولكن أنا المسؤول.
    Du hast Mom gehört. Ich habe das Sagen. Open Subtitles لقد سمعتَ أمي أنا المسؤول
    Ich habe das Sagen. Oh, natürlich. Open Subtitles إنها فكرتي, أنا المسؤول
    Ich bin verantwortlich für Chans Tod. Open Subtitles أنا المسؤول عن وفاة تشان
    Ich bin verantwortlich für alles. Open Subtitles أنا المسؤول عن كلّ شيء
    Ich bin verantwortlich. Open Subtitles أكون أنا المسؤول
    Ich bin verantwortlich für Saras Tod, jetzt habe ich die Möglichkeit, es wieder gutzumachen oder es wenigstens zu versuchen. Open Subtitles أنا المسؤول عن قتل (سارّة)، وأملك وسيلة إحيائها أو أقلّه المحاولة.
    Ich bin der Boss hier. So machen wir's. - Hauptsache, wir kommen hier raus. Open Subtitles أنا الذي قمت بكل هذا ، أنا المسؤول أنا الذي قمت بالصفقة
    Du teilst dir ein Zimmer. Nicht mit mir, Ich bin der Boss. Open Subtitles لنكون في أسرة مزدوجة لأني أنا المسؤول
    Ich habe hier das Sagen und ich sage, es ist eure Schuld. Open Subtitles أنا المسؤول هنا واقول أن هذا خطؤكم واضحٌ
    Ich habe hier das Sagen. Open Subtitles أنا المسؤول عن هذا المكان
    Ich bin der Verantwortliche. Open Subtitles أنا المسؤول
    Ich bin der Verantwortliche. Open Subtitles أنا المسؤول

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus