"أنا حيّ" - Traduction Arabe en Allemand

    • Ich lebe
        
    • Ich bin am Leben
        
    • Ich wohne
        
    • Lebe ich
        
    • ich am Leben bin
        
    Dann weißt du, dass ich niemals einen Kredit bekommen werde, solange Ich lebe. Open Subtitles إذن إنكَ تعرفُ بأن ليس بوسعي أخذُ قرض لطالما ما أنا حيّ.
    Sie kann niemandem von uns etwas tun, nicht solange Ich lebe. Open Subtitles لن تستطيع أن تؤذي أيّاً منّا طالما أنا حيّ
    Ich bin am Leben, Arschloch. Ich lebe, und ich bin nicht verrückt. Open Subtitles أنا حيّ أيها الأحمق ولست مجنوناً
    Naja, Ich bin am Leben. Ich hab es nicht mehr für möglich gehalten, aber hier bin ich. Open Subtitles حسناً، أنا حيّ لم أتوقع حدوث ذلك، ولكن ها أنا ذا
    - Ich wohne gar nicht weit weg, bei St. Mark's. Open Subtitles تعرف، أنا حيّ فقط على بعد بضعة كتل،
    Zum 1. Mal in meinem Scheißleben Lebe ich! Open Subtitles للمرة الأولى في حياتي ... أنا حيّ
    Nicht, solange Ich lebe. Das wird schwierig. Open Subtitles طالما أنا حيّ, هذا لن يحدث.
    Ich lebe, dir zu dienen, Herr Megatron. Open Subtitles أنا حيّ لخِدْمَتك، اللّورد Megaton.
    Ja, Ich lebe noch. Open Subtitles أجل، أنا حيّ أرزق
    Ich lebe ein einsames Leben, Dave... und es erwärmt Mein Herz zu wissen, dass da jemand auf der Welt ist, bei dem ich wirklich ich selbst sein kann. Open Subtitles أنا حيّ a حياة وحيدة، ديف... وهو يدفّئ قلبي للمعرفة بأنّ هناك شخص ما في هذا العالم
    Ich bin auf der Gambit nicht gestorben. Ich lebe. Ich bin okay. Open Subtitles "لم أمت على زورق (غامبت)، أنا حيّ وإنّي بخير"
    - Oh,Gott, Ich lebe noch. Open Subtitles - أوه، الله، أنا حيّ.
    "Ich lebe und ich komme wegen dir." Open Subtitles "أنا حيّ وسأنتقم منك"
    - Ich lebe. Open Subtitles أنا حيّ
    Ich bin am Leben... Open Subtitles أنا حيّ
    - Ich bin am Leben. Open Subtitles أنا حيّ
    Ich wohne hier, danke der Nachfrage. Open Subtitles أنا حيّ هنا، شكرا جزيلا.
    Nur ich. Ich wohne allein. Open Subtitles إل أنا حيّ هنا لوحده.
    Nun Lebe ich wieder! Open Subtitles الآن أنا حيّ مجدداً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus