"أنا ذاهبة إلى" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich gehe nach
• Ich gehe zu
• Ich gehe ins
• Ich gehe zur
• bin auf dem Weg zur

Ich gehe nach LA, wo es warm ist.
أنا ذاهبة إلى لوس أنجلوس. حيث أنها جميلة ودافئة.

Du kannst ja warten. Ich gehe nach Hause.
يُمكنك الانتظار، أنا ذاهبة إلى المنزل

Ich gehe zu Dylans Geburtstagsparty. Wer kommt mit?
أنا ذاهبة إلى حفلة عيد ميلاد ديلان من معي؟

Entschuldigt mich. Ich gehe zu Bett.
إسمحوا لي، أنا ذاهبة إلى الفِراش لديّ صداع في الواقع

Ich gehe ins Monet's auf eine heiße Schokolade.
أنا ذاهبة إلى مقهى مونيه لشرب الكاكاو

Ich werde weiter "Internet" (Englisch) sagen. Ich würde nicht sagen: "Ich gehe ins weltweite Netz." (Arabisch) (Lachen) Denn es passt nicht! Wir sollten uns nicht selber veralbern.
سأظل أقول "أنترنيت". لن أقول: أنا ذاهبة إلى الشبكة العنكبوتية. (ضحك) لأنها لا تتناغم! فهل نضحك على أنفسنا؟

Nein, Ich gehe zur Garderobe.
أنا كنت أتبعكِ لا، أنا ذاهبة إلى الخزانة

- Komm mit. - Ich bin auf dem Weg zur Arbeit.
ساخذك إلى مكان ما أنا ذاهبة إلى لعمل

Und ich: "Ich gehe nach Budapest."
أجبت: "أنا ذاهبة إلى بودابست"

Ich gehe nach Hause, wo man weder Schlangen isst noch Herzen herausreißt.
فكر ثانيةً أيها الوغد "أنا ذاهبة إلى البيت , إلى "ميسوري حيث لا يطعمون المرء الأفاعي قبل تَمزيق قلبك وإنزالك في حُفرة حارّة

Sookie, Ich gehe nach Chilton!
سوكي .. أنا ذاهبة إلى تشيلتن

Ich gehe nach Hause.
- أنا ذاهبة إلى المنزل

Ich gehe nach Seoul.
أنا ذاهبة إلى (سيؤل)

Aber egal, Ich gehe zu Granny zum Tee. Bis später.
على أي حال، أنا ذاهبة إلى جدتي لتناول الشاي.

Ich gehe zu deinem Vater für Epiphanias.
أنا ذاهبة إلى والدك لعيد الغطاس

Nein, Ich gehe zu Torres.
لا، أنا ذاهبة إلى توريس.

Ich gehe zu Gott.
أنا ذاهبة إلى الرب.

Ich gehe ins Bett.
أنا ذاهبة إلى سرير

- Ich gehe ins Bett. Bleibst du hier? - Ja.
- أنا ذاهبة إلى السرير, هل ستبقين هنا؟

Ich gehe zur Uni. Ich bin bald wieder da.
أنا ذاهبة إلى الجامعة، سأعود بسرعة

- Ich gehe zur Polizei.
-لا، أنا ذاهبة إلى الشرطة

- Ich bin auf dem Weg zur Garage.
أنا ذاهبة إلى المرآب