"أنا لست قلقاً" - Traduction Arabe en Allemand

    • Ich bin nicht besorgt
        
    • Ich habe keine Angst
        
    • ich mir keine Sorgen
        
    • Ich mache mir keine Sorgen
        
    • Ich sorge mich nicht
        
    • Ich mache mir darüber keine großen Sorgen
        
    - Wir finden es heraus. Ich bin nicht besorgt. Open Subtitles -سوف نكتشف الحل، أنا لست قلقاً .
    - Ich bin nicht besorgt. Open Subtitles أنا لست قلقاً
    Ich habe keine Angst, R2. Ich bin bloß noch nie zuvor geflogen. Open Subtitles أنا لست قلقاً آر2 ولكني لم أحلق من قبل
    - Wenn du meinen Schwestern... - Um die mache ich mir keine Sorgen. Open Subtitles ... إذا كنت قلق بشأن شقيقاتي أنا لست قلقاً من شقيقاتك
    Ich mache mir keine Sorgen. Erzähl nur nicht so viel. Open Subtitles أنا لست قلقاً, لا تكونى ساذجة فحسب
    Ich sorge mich nicht, Monsieur. Open Subtitles أنا لست قلقاً يا سيدي.
    Ich mache mir darüber keine großen Sorgen. Open Subtitles أنا لست قلقاً حيال هذا
    Ich bin nicht besorgt. Open Subtitles أنا لست قلقاً
    Ich bin nicht besorgt. Open Subtitles أنا لست قلقاً
    Ich habe keine Angst davor, zu meinem Bruder zu werden, Nathan. Open Subtitles أنا لست قلقاً من تحولي لأخي . " ناثين"
    Aber Ich habe keine Angst, weil... ich eine Gabe besitze. Open Subtitles ولكن أنا لست قلقاً لأن... لدي موهبة.
    Ich habe keine Angst. Open Subtitles ‫أنا لست قلقاً
    Oh, darüber mache ich mir keine Sorgen. Open Subtitles أنا لست قلقاً بشان ذلك.
    Um das Kämpfen mache ich mir keine Sorgen. Open Subtitles أنا لست قلقاً حول القتال
    Kleiner, darum mach ich mir keine Sorgen. Open Subtitles يا غلام، أنا لست قلقاً من هذا
    - Ich mache mir keine Sorgen, Charlie. Open Subtitles أنا لست قلقاً يا (تشارلي).
    Ich mache mir keine Sorgen. Open Subtitles أنا لست قلقاً
    Ich sorge mich nicht um mich. Open Subtitles أنا لست قلقاً بشأني
    Eine andere Sache ist das Essen. Ich mache mir darüber keine großen Sorgen. Open Subtitles وبخصوص الغذاء ، أنا لست قلقاً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus