| - Diese beiden wollen Euch sehen. - Ich bin spät dran. Was wollt ihr? | Open Subtitles | . هذان الإثنان يريدون رؤيتك ، سيدى . أنا متأخر |
| Hört zu, ich würde gerne noch länger bleiben und reden, aber Ich bin spät dran, ich muss noch die ganzen Geschenke hier ausliefern. | Open Subtitles | لكن أنا متأخر قليلاً ولدى كل هذه الهدايا |
| Ich bin spät dran. | Open Subtitles | علي أن أوقف تاكسى, أنا متأخر. تاكسى |
| Robin, hör mal, Ich komme zu spät zu einem wichtigen Meeting. | Open Subtitles | روبن أنا متأخر حقًا على مقابلة مهمة احقًا الأمر مهم ؟ |
| Ja, aber im Moment Bin ich zu spät. | Open Subtitles | أجل, حسناً, الآن أنا متأخر. |
| Ich bin zu spät dran. Tut mir leid. Mir ging das Benzin aus. | Open Subtitles | . حسناً أنا أنا متأخر أنا أسف لقد نفذ منى الوقود |
| - Ich bin spät dran. Zum Mitnehmen. | Open Subtitles | لا في الواقع أنا متأخر ، سآخذها معي |
| Ich bin spät dran, ich muss sie abholen. | Open Subtitles | أنا متأخر ، يجب أن أذهب لأقلها |
| - Sie haben Glück, Ich bin spät dran. | Open Subtitles | لحظن حظك، أنا متأخر أنت محظوظ للغاية |
| Oh, Scheiße, Ich bin spät dran für Louis' Vergleichs-Besprechung. | Open Subtitles | اللعنة ، أنا متأخر عن مؤتمر تسوية لويس |
| Ich kann jetzt nicht. Ich bin spät dran. | Open Subtitles | آسف لا يمكنني التكلم، أنا متأخر |
| Ich bin ein Geschäftsmann. Ich bin spät dran für ein wichtiges Meeting." | Open Subtitles | أنا رجل أعمال أنا متأخر لأجتماع مهم |
| - Du bringst Tom zur Schule. - Ich bin spät dran. | Open Subtitles | تذكر ستقل توم الى المدرسة أنا متأخر |
| Ich bin spät dran. | Open Subtitles | أنظر, أنا متأخر بعض الشيء على شيء ما |
| Ich bin spät dran. | Open Subtitles | عزيزتي , أنا متأخر |
| Ich bin spät dran. Ich muss zum Gericht. | Open Subtitles | أنا متأخر على التوديع. |
| Nein, aber Ich bin spät dran. | Open Subtitles | ليس، لكن أنا متأخر. |
| Danke für das Danksagen... das bedeutet mir wirklich viel... aber Ich komme zu spät zu meinem Treffen mit Paul, also... | Open Subtitles | رجل لرجل هذا يعني الكثير لكن ، أنا متأخر لكي أرى بول |
| Ich komme zu spät. Was willst du? | Open Subtitles | أنا متأخر على شئ ، ماذا تُريدين ؟ |
| Daher Bin ich zu spät. | Open Subtitles | لذلك أنا متأخر, أعتذر |
| Ich bin zu spät, ihr aber nicht. Bis jetzt war das schonmal gute Arbeit. | Open Subtitles | أنا متأخر ، لكنكم لستم كذلك عمل جيد حتى الآن |
| Ich konnte nicht schlafen. Jetzt bin ich spät dran. | Open Subtitles | لم أتمكن من النوم و الآن ، أنا متأخر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 