"أنا و زوجتي" - Traduction Arabe en Allemand

• meine Frau und ich
• Ich und meine Frau

Mörder! Glauben Sie mir: meine Frau und ich sind wirklich schockiert.
صدقني ، أنا و زوجتي منزعجين للغاية . لما حدث

- Ach, meine Frau und ich haben ein paar Probleme, und...
نواجه أنا و زوجتي بعض المشاكل، و كنت أريد أن..

meine Frau und ich kochen hier gerade das Frühstück. Während wir uns durch Raum und Zeit bewegen in einem sehr alltäglichen Lebensmuster in der Küche.
هذه أنا و زوجتي نعد الافطار في المطبخ. و بينما ننتقل في المكان و الزمان، نمط حياة تقليدي جدا في المطبخ.

Ich und meine Frau Vickie heiraten...
بالمناسبة ، أنا و زوجتي فيكي سنتزوج .. بماذا اتكلم ، يبدو اني بعيد عن الموضوع

Nein, Ich und meine Frau.
كلا , أنا و زوجتي

Nun haben meine Frau und ich uns in eine kleine Hütte... in die Einsamkeit dieser Berge zurück gezogen.
، و الآن أنا و زوجتي سكنا في كوخ صغير في هذه الجبال

Die Sache ist... heute Morgen haben meine Frau und ich entschieden uns zu trennen.
في الحقيقة هذا الصباح، قررنا أنا و زوجتي الانفصال

Oh ja. meine Frau und ich konnten keine Kinder haben.
نعم، لم يكُن بإستطاعتنا أنا و زوجتي إنجاب الأطفال

Vor vier Monaten sind wir abgestürzt, meine Frau und ich.
منذ أربعة أشهر تحطمت بنا مركبتنا أنا و زوجتي

meine Frau und ich konnte keinen Parkplatz finden an diesem scheiß Platz.
أنا و زوجتي لم نجد مكان قريبا لنركن السياره به .

So wie's aussieht, haben Sie einiges zu klären, deshalb werden sich meine Frau und ich verabschieden.
أري أن لديكم بعض الأمور لتحلوها فيما بينكم لهذا أنا و زوجتي نودعكم

meine Frau und ich hatten eine harte Zeit durchgemacht. Da waren die zwei Kinder und äh es war anstrengend.
أنا و زوجتي كنـّا نمرّ بمحنة عصيبة، كان لدينا طفلتان ، و كانت الحياه قاسية.

meine Frau und ich haben die ganze Woche hart geschuftet, mit den Vorschul-Bewerbungen.
أن نهدأ أنفسنا و نسترخي أنا و زوجتي منهكين بسبب طلبات التقدم للمدرسه

meine Frau und ich hatten Probleme. Wissen Sie, was ich gemacht habe?
أنا و زوجتي واجهنا مشكلة صغيرة العام الماضي, لذا أتعلم ماذا فعلت؟