"أنتم تقومون" - Traduction Arabe en Allemand

• Ihr macht
• Sie machen

Ihr macht wahrscheinlich eure eigenen Arsch fives.
ربما أنتم تقومون بضربات المؤخرة الخاصة بكم

Ihr macht ganz schön viel Ehrenamtliches.
أنتم تقومون بالكثير من الأعمال الخيرية

Hört mal, Leute. Ihr macht das klasse.
حسناً يا شباب أنتم تقومون بعمل جيد

Sie machen einen großen Fehler, Sie alle.
أنتم تقومون بخطأ كبير.

Ihr macht sowas oft, oder?
أنتم تقومون بهذا كثيراً يا رفاق، صحيح؟

Ich bin nur vorbeigegangen und sagte "Japp, Ihr macht das klasse" Das wars. Man sieht alle 5 Bezirke New Yorks im Hintergrund. Das ist der Laden während den Nachhilfe Stunden.
جئت للتو وزرتهم وقلت،" نعم، أنتم تقومون بشئ عظيم،" هذا ما كان يمكنكم رؤية الوقت في جميع الأقاليم في نيويورك في الخلف إذاً هذا هو المكان خلال ساعات التدريس.

Ihr macht gerade einen furchtbaren Fehler.
.أنتم تقومون بخطأ جسيم

- Ihr macht einen schrecklichen Fehler.
أنتم تقومون بعمل خطأ مروع

Ihr macht das jetzt seit 30 Minuten. Na und?
أنتم تقومون بهذا منذ 30 دقيقة

Sie machen das hier?
أنتم تقومون بذلك هنا

Oh, Gott. Sie machen das gut, Ma'am.
أنتم تقومون بعمل جيد.

Weil Sie Intelligent sind und Sie englisch sprechen wissen Sie was das Wort am Ende diese Satzes -- (Stille) ist. Das Wort kam in Sie, und Sie machen diese Voraussagen die ganze Zeit.
و بما أنكم أذكياء و تتحدثون الإنجليزية, تعرفون ما هي الكلمة التي في نهاية هذه .. (صمت) الجملة. الكلمة خطرت ببالكم, و أنتم تقومون بهذه التنبؤات طول الوقت.