| Du irrst dich, Leia. Auch du besitzt diese Macht. | Open Subtitles | أنت مخطئة فى هذا فأنت لديك هذه القوة أيضا |
| Du irrst dich, mein Kind. | Open Subtitles | أنت مخطئة يا طفلتي |
| Madame, Sie irren sich. Wir kennen keine Sarah Delporte. | Open Subtitles | سيدتي, أنت مخطئة نحن لا نعرف سارة ديلبور |
| Sie irren sich, wenn Sie mir nicht glauben. | Open Subtitles | أنت مخطئة لعدم تصديقى |
| Aber Cassandra, du scheinst bezüglich Mr. H. einem Irrtum zu unterliegen. | Open Subtitles | لكن كاسندرا ,أنت مخطئة بشأن هايدن |
| Du hast unrecht. | Open Subtitles | أنت مخطئة تستحقين الحصول على شيء مماثل لما نملك |
| Sie liegen falsch, Goodwin. Sie liegen schlicht und ergreifend falsch. | Open Subtitles | أنتمخطئة,( جودووين) أنت مخطئة تماما |
| - Weil du böse bist. - Nein, Du irrst dich. | Open Subtitles | لأنك شرير لا ، أنت مخطئة |
| Nein, er hat mich satt. - Du irrst dich. | Open Subtitles | لقد كرهني ـ أنت مخطئة |
| Du irrst dich, Mom. | Open Subtitles | أنت مخطئة يا أمي. |
| Du irrst dich. | Open Subtitles | أنت مخطئة استطيع ان ارى |
| Aber Ruth, Du irrst dich. | Open Subtitles | عندما كنت طريحة الفراش (روث) أنت مخطئة |
| Nein, Du irrst dich völlig. | Open Subtitles | أنت مخطئة |
| Sie irren sich, Dr. Hunt. | Open Subtitles | أنت مخطئة د.هنت |
| Sie irren sich. Sie irren sich gewaltig. | Open Subtitles | أنت مخطئة (غودوين) أنت مخطئة تماماً |
| Sie irren sich. | Open Subtitles | أنت مخطئة. |
| Irrtum! | Open Subtitles | أنت مخطئة يا طفلتى |
| - Sie weiß, dass ich Charles liebe. Du hast unrecht, India. | Open Subtitles | أنت مخطئة يا إنديا |
| Sie liegen falsch. | Open Subtitles | أنت مخطئة |
| Da irrst du dich. | Open Subtitles | في هذه أنت مخطئة, لأنني قد وجدت شيئًا أكرّس نفسي له... |
| Und genau da liegst du falsch. | Open Subtitles | ذلك ما أنت مخطئة به |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 