"أنحف" - Traduction Arabe en Allemand

• schlanker
• dünn
• dünnste
• Schmaler
• abgenommen
• dünner

Und er ist wirklich viel schlanker. Er sieht gut aus.
وهو يبدو أنحف حقاً إنه يبدو رائعاً

Aber von einer, die etwas schlanker ist.
لكن في المرة القادمة سأحلم بشئ أنحف

Es ist zwar ungewöhnlich dünn, aber es müsste uns helfen, einen Trank zu mixen.
حسناً ، إنه أنحف بكثير مما اعتدنا عليه لكنني متأكدة من أننا سنجد شيئاً ما هنا ليساعدنا في صنع جرعة

Du bist zu dünn und immer schlecht gelaunt.
إنك تغدو أنحف فإذاً أنت في مزاج جيد

Das ist eine Rochefoucauld, die dünnste wasserdichte Uhr der Welt, absolut einzigartig, mit einem markanten Design, handgefertigt in der Schweiz und wasserdicht bis zu drei Atmosphären.
هذه أنحف ساعة مقاومة للماء في العالم مصممة ومنحوتة بشكل فريد صنعت يدوياً في سويسرا وتقاوم الماء حتى عمق 30 متراً

Sie war ein wenig Schmaler geworden, was sie noch hübscher machte und wieder war ich hingerissen von ihrer Mischung aus Scheu und fast kindlicher Offenheit.
أصبحت أنحف و هذا جعلها أجمل لقد فتنتني من جديد بمزيج من خجلها و صراحتها الطفولية

Sie haben etwas abgenommen und das steht lhnen gut.
لقد أصبحت أنحف و يلائمك ذلك جداً

Er ist ausgehungert. Das macht sie zwar dünner, aber auch fieser.
لقد نفذ منهم الطعام , ولذلك هم أنحف و أشرس

schlanker als der H1, dafür länger und höher.
أنحف من "هامر - 1" لكنها أطول وأعلى منها.

Zum Beispiel sieht in den glücklichsten Ehen die Frau besser aus und ist schlanker als der Mann. (Lachen)
على سبيل المثال, في أسعد الزيجات الزوجة أنحف و مظهرها افضل من الزوج (ضحك)

Ich dachte, du wärst schlanker.
-اعتقدت أنك ستكون أنحف

Ein bisschen schlanker.
أنحف بقليل

Vor fünf Jahren? Er war damals etwas schlanker.
كان وقتها أنحف

Blair, du wirst nie wieder so hübsch und dünn und glücklich sein wie jetzt.
(بلاير)، لن تكوني أجمل أنحف أو أسعد مما أنتِ عليه الآن

Du siehst dünn aus.
تبدين أنحف

Die dünnste Ausgabe, die wir je hatten.
أنحف جريدة كتبناها

Wir haben es Schmaler gemacht.
قمنا بجعلها أنحف

- Ich habe aber abgenommen, oder?
أنا أنحف قليلاً، أليس كذلك؟

Ich hasse dich. Du hast abgenommen.
تبدين أنحف من الموسم الماضي

Sie war dünner, als sie ihn bekam, das heißt, sie ist schon länger verheiratet.
كانت أنحف عندما ارتدته لأول مرة هذا يوضح بأنها تزوجت من فترة طويلة