"أنهيه" - Traduction Arabe en Allemand

• Erledige ihn
• zu Ende
• ich beenden
• fertig machen

Erledige ihn!
أنهيه

Mitternacht ruft und ich muss ein Ritual zu Ende führen.
و لديّ طقس أنهيه لا تبارح مكانك

Wenn ich etwas beende, dann ist es zu Ende.
عندما أنهيّ شيئاً، أنهيه للأبد.

Es gibt etwas, das ich beenden muss... und während ich das mache, kann an nichts anderes denken.
لدي شيء ينبغي أن أنهيه وحتى أفعل ذلك، لا يمكنني التقدم للأمام

Etwas, was ich beenden muss, genau wie er.
ومثله، يجب أن أنهيه

Ich habe noch eine Arbeit, die ich fertig machen muss.
أخبرتك أنه لدى عمل آخر يجب أن أنهيه قبل البدء فى عملك

Okay... Zachary, was ist mit dir? Entschuldige, ich bin ein langsamer Leser, darum habe ich es noch nicht zu Ende gelesen.
حسناً (زاكري ) ماذا عنك ؟ متأسف , أنا قارئ بطيء لذلك لم أنهيه

Dann fing ich ein neues an, brachte es aber nie zu Ende.
بدأت نموذج آخر لكني لم أنهيه

Ich werde sie wohl nie zu Ende schreiben.
#وأعتقد أني ربما لن أنهيه#

Ja, ich muss... Ich muss es nur noch fertig machen.
.. أجل ، أنا فقط أنا أنهيه