"أنَت" - Traduction Arabe en Allemand

• Ihr
• seid

Ihr seid am besten geeignet, ihn am kaiserlichen Hof zu vertreten.
أنَت فيْ أَفضَل مَكَان لِتَمثِيله فيِ محَكمَة الاِمبرَاطُورِيه

Er hofft, dass Ihr und er bald im Himmel zusammentrefft.
يَأمَل بِأن تجًتمِعو أنَت وهُو قَريباً في الجَنه

Ihr und Euer Stab seid mein Gast. Dann bittet Euch der König zum Mahl.
ترَفيهِك أنَت ومُوظفِيك هُنا لبِضعة أيَام ثم يدَعِوك المَلك لِتناوِل الطَعام معَه في القَصر

In diesem Falle... und in aller Ehrlichkeit, Sir Thomas... werdet Ihr vermutlich den letzten Preis dafür bezahlen müssen.
وفي هَذِه الحَالَه "وبِكُل أمَانه سَيِد "توماس أنَت عَلى الأرجَح سَتدفَع أغلَى ثمَن

Ihr seid sehr großzügig, Herr Minister.
أنَت أكَثر سخَاء، سَيِد الأمِن

Weiß, wie Ihr Rothäute die Flaschen liebt. Whoa. Hey.
لتعرف انكم ايها الهنود تحبون العلب. أنَت!

Ihr täuscht Euch, Mylord.
أنَت مخطئ، أيُها الِلورد

Ihr seid nur ein Musiker, habt aber in kürzlich viel Geld ausgegeben... für Pferde, Livreen für Eure Diener.
أنَت مِوسِيقَي فقِير فحَسب وكَسبتَ مِؤخَراً قَدراً كَبير مِن المَال علَى الخِيوَل والأزيَاء لخَدمِك !

Natürlich seid Ihr das.
بِالطَبع أنَت بَريَئ

Ihr verblüfft mich.
أنَت تَربكِني