"أهلاً" - Traduction Arabe en Allemand

• Hey
• Hi
• Willkommen
• - Hallo
• He
• Tag

KRUSTY DER CLOWNS 29. BÜHNENJUBILÄUM Hey Kinder! Nur noch vier Tage bis zu meinem Jubiläum!
أهلاً يا أولاد وفتيات ، باقي فقط 4 أيام على موعد الحلقة الخاصة بالذكرى

Hey, Baby, zeigst du mir die Toilette oder gehen wir in die Garderobe?
أهلاً يا عزيزتي أتريدين أن تأخذيني للحمام و نضل الطريق بغرفة المعاطف؟

Hey, Leute, ähm, da drin gibt's noch Pizza, wenn ihr mögt.
أهلاً يا رفاق , هناك بيتزا بالداخل ان كنتم تريدون

Hi Maria! - Haben wir noch die Papiere von dieser Sasja?
أهلاً يا ماريا هل مازال لديك الأوراق التي تركتها ساشا

Hi. Hier spricht April. Hinterlasst eine Nachricht.
أهلاً أنا أبريل اترك رسالة بعد سماع الصفارة

Meine Damen und Herren, Willkommen zur Nacht der Enthüllung des Morbiditätsmuseum.
سيداتي وسادتي أهلاً بكم بليلة الاكتشافات داخل متحف الاعتلالات الأمريكي

Uns läuft die Zeit davon. Hey, Maura, fang die Autopsie an.
أهلاً يا مورا ، هل بدأت في تشريح الجثة ؟

Hey Brüder... Hey, Hey bro... nettes Ding, was ihr hier durchzieht.
أهلاً أيها الإخوة أهلا يا صاح أحب ما لديكم هنا

Hey, Tommy, gib mir mal zwei Verzehrkarten.
أهلاً, تومي, هل أستطيع أن أخذ تذكرة مشروب ؟

Hey Kids! Weg vom Fernseher und hinein ins Radio!
أهلاً يا أطفال، لماذا تجلسون أمام التلفاز،

Hey, Kinder, was ist das Spezielle an Hausaufgaben?
أهلاً يا أطفال. ما حكاية الواجب المنزلي؟

- Hey! - Es geht um die Tischsets.
مرحباً أهلاً ، لا يمكنني أن أختار موضوعاً

Hey, ja. Ich wollte anrufen, wirklich.
أهلاً ، أجل ، لقد أردت أن أتصل ، أردت هذا حقاً

Hey. Ist das Buch noch oben?
أهلاً يا رفاق ، هل مازال الكتاب في الأعلى ؟

Hi, Milhouse.
أهلاً ملهاوس، الاستوديو ..أرسلني للحديث معك

- Hi. - Hi. Gibt's auch ein bisschen Koks auf der Party?
أهلاً, هل يوجد أي كوكايين في هذه الحفلة؟

Hi. Hier ist Hannah. Ich komme heute erst später rein.
أهلاً ، أنا هينا أردت فقط أن أعلمكم بأنني لن أحضر حتى الفترة الثانية

Hi ihr armes Hirn soll sich doch ausruhen.
أهلاً ظننت أنه كان ينبغي عليك أراحة ذلك الدماغ

Meine Herren, Willkommen! Sie ehren unsere Insel.
أيّها السادة، أهلاً بكم، تشرّفون جزيرتنا

Willkommen im Madison Square Garden.
أهلاً بكم في حديقة ماديسون سكوير في عرض هذه الليلة

- Hallo, Bubber! - Willst du mit mir tanzen?
أهلاً بابار أيمكنك التوقيع على أوتوجراف ؟

He, Jungs. Könntet ihr... woanders picknicken?
أهلاً يا شباب, هل تستطيعون ان تحضوا بنزهتكم بمكان آخر؟

- Guten Tag Schatz.
أهلاً يا حبيبتي الآن، تمهّلي، هل يُمكنكِ؟