Was kann Ott für dich tun? | Open Subtitles | ـ ما الذى يستطيع فعله أوت من أجلك ؟ |
Und danke Ihnen, Reverend Ott, für Ihre Gastfreundschaft. | Open Subtitles | و شكراً لك، أيها القس أوت لحسن ضيافتك |
Ich bin Ott, leitender V.P. von RD. Das ist Diaz. | Open Subtitles | أنا (أوت) نائب رئيس مركز الأبحاث والتطوير، وهذا (دياز). |
Der Laden heißt übrigens Knocked Out und befindet sich in der Charles Street. | Open Subtitles | تُدعى حانة " نوكت أوت " بالمناسبة. العنوان337شارع"تشارلز" |
Sie hörten soeben Bing Crosby von den Rhythm Boys mit "Out of Nowhere". | Open Subtitles | "بينق كروسبي من الـ ريذم بويز" أعطاكم الأغنية من أختيارهم الأخير "أوت أوف نو وير" |
Seine Frau meldete ihn im August 2011 als vermisst. | Open Subtitles | قامت زوجته بالتبليغ عن غيابه في شهر أوت 2011. |
Reverend Ott hat mich besucht, Irv. | Open Subtitles | الكاهن أوت قام بزيارتى ، إيرف |
Sie wurde von einem Mann namens Norman Ott angemeldet. | Open Subtitles | لقد وقعت للخروج باسم رجل يُدعى (نورمان أوت) |
Wie sich herausstellte, lebte Mr. Ott 2004 in der Nähe von Minas Schule. | Open Subtitles | وقد اتضح أن السيد (أوت)كان يعيش بالقرب من مدرسة (مينا) في عام ٢٠٠٤ |
Das ist "Smokey" Joe Wood und Mel Ott und Gil Hodges! | Open Subtitles | هذا هو "سموكي" (جو وود)، و (ميل أوت)... و (جيل هودجز... )! |
Christian Ott, ein Astrophysiker, am "California Institute of Technology", hat versucht zu verstehen, wie solche seltsamen Entitäten, wie schwarze Löcher, vielleicht tatsächlich den Kosmos formen. | Open Subtitles | حاول (كريستيان أوت) عالم الفيزياء .. الفلكية في معهد (كاليفورنيا) للتكنولوجيا أن يفهم كيفية تكوُّن أجسام غريبة كالثقوب السوداء في الكون |
Mrs. Ott... meine Aortengeschwürpatientin? | Open Subtitles | السيدة (أوت) مريضة تسلخ الأبهر؟ |
Und ein Treffen mit Isaiah Ott. | Open Subtitles | " وإجتماع مع " إيسايا أوت |
Für Norman Ott sind Sie ebenfalls eine Fremde. | Open Subtitles | وأنتِ أيضًا غير مألوفة ل(نورمان أوت) |
Eine Art arabische Version von Kevin Costner in "No Way Out - Es gibt kein Zurück". | Open Subtitles | يشبه النسخة العربية لـ(كيفين كوستنر) في فيلم (نو واي أوت). |
Ich bin wieder in Sac, als Haussitter für meine Mom, da sie mit Fall Out Boy auf Tournee ist. | Open Subtitles | إذا فقد عدت بعد برهة أجلس في البيت لأن أمي في جولة (مع (فول أوت بويز |
- Was ist los, Buggin Out? | Open Subtitles | كيف حالك (باغن أوت)؟ |
Als würde ich Time Out lesen. | Open Subtitles | كما قرأته في مجلة (تايم أوت) |
Die fangen im August an zu proben. | Open Subtitles | بدأوا في التمرين في أوت |