"أو بدونها" - Traduction Arabe en Allemand

• oder nicht
• oder ohne eure
• oder ohne deine
• oder ohne deiner
• oder ohne Kräfte

Schlaganfall oder nicht, ein mexikanischer Gangster alter Schule hilft nicht den Feds.
بسبب سكتة دماغية أو بدونها الرئيس الاقدم للعصابة المكسيكية لا يساعد السلطات

Erinnerungen oder nicht, ich kann nicht rumstehen und die Menschen sterben sehen, wenn ich es verhindern kann.
أعني، بقوى أو بدونها لا يمكنني الوقوف ومشاهدة أناس تموت ويمكنني انقاذها

Und ich nehme es mir, ganz egal, ob es dir passt, oder nicht.
وسوف اخُذه بموافقتك أو بدونها.

Wir werden gewinnen... mit euren Waffen, mit oder ohne eure Hilfe.
سنفوز بواسطة أسلحتكن، بمساعدتكن أو بدونها.

Ich werde Mercy Lewis mit oder ohne eure Hilfe finden.
by Mohamed Majed سأجد ميرسي لويس بمساعدتكم أو بدونها

Mit oder ohne deine Genehmigung. Warte.
سأُنهي تهديد عائلتي، الليلة بموافقتِكَ أو بدونها

Mit oder ohne deiner Zustimmung.
بموافقتك أو بدونها.

Das Richtige zu tun ist nicht immer so einfach, mit oder ohne Kräfte.
فعل الصواب ليس امر سهل دومًا بقدرات أو بدونها!

Es wird ans Licht kommen, ob du es willst oder nicht.
سيظهر للنور سواء برغبتكِ أو بدونها

Dinge, mit denen man geboren wird oder nicht.
الأشياء التي ولدتَ معها، أو بدونها!

Das geschieht mit oder ohne eure Hilfe.
هذا سيتم بمساعدتكما أو بدونها.

bekomme ich es mit oder ohne deine Hilfe.
فسأحصل عليها بمساعدتك أو بدونها.

- Ich mache das, Arthur, mit oder ohne deine Hilfe.
يا (أرثر) ، بمساعدتك أو بدونها.

Fiona, sie verschwindet. Mit oder ohne deiner Hilfe.
فيونا) سترحل) بمساعدتك أو بدونها

Mit oder ohne Kräfte.
بقدرات أو بدونها