| Soldaten, lasst eure Waffen sprechen, wenn der Angeklagte anders als schuldig antwortet. | Open Subtitles | أيها الجنود ستضغطون على الزناد إذا رد المجرم بأى كلمة غير مذنب |
| Es lohnt sich nicht, für diesen Mann zu kämpfen, Soldaten. | Open Subtitles | الكفاح من أجل هذا الرجل لا يستحق، أيها الجنود |
| Soldaten, ein paar Silberketten für unseren Freund. | Open Subtitles | أيها الجنود ، بعض السلاسل الفضية لصديقنا هنا |
| Kommandos, sichert die Gegend! Zeichnet alle Gespräche auf! | Open Subtitles | أيها الجنود أمنوا المكان وراقبوا الاتصالات. |
| Glückssoldaten, Drinks gehen auf mich! | Open Subtitles | أيها الجنود المرتزقة، الشراب علي! |
| DRAA: Greift eure Waffen und prüft die Energiezellen, Soldaten. | Open Subtitles | أربطوا أحزمكتك، وتأكدوا من بطاريتكم أيها الجنود |
| Wir sind alle mächtig stolz auf dich, stolz auf all unsere Soldaten. | Open Subtitles | نحن فخورون للغاية بك فخورون بكم أيها الجنود |
| In Ordnung, Soldaten, hier ist euer Motivationsgespräch vor der Mission. | Open Subtitles | حسناً أيها الجنود ها هو الخطاب الذي سيثير حماسكم |
| Es wird folgendermaßen gemacht, Soldaten. | Open Subtitles | ضربتك على رأسك عندما كنت طفل الان كَيفَ سيسقط أيها الجنود |
| Soldaten, noch nie gewann ein Trottel einen Krieg, indem er für sein Land starb. | Open Subtitles | أيها الجنود! الجبان والمختبء لن يكسب الحرب بل بالموت في سبيل بلاده. |
| Soldaten! Wir haben eine Chance. | Open Subtitles | أيها الجنود لدينا لدينا فرصة سانحة. |
| Bringen wir den Konvoi in Gang, Soldaten. | Open Subtitles | لنحرّك هذه الشاحنات أيها الجنود |
| Zum Appell, Soldaten! | Open Subtitles | عرفوا أنفسكم أيها الجنود. |
| Los, Soldaten, sofort! | Open Subtitles | هيا بنا أيها الجنود الآن |
| Soldaten. Bleibt sitzen. | Open Subtitles | لا تنهضوا، أيها الجنود |
| Rührt euch, Soldaten! | Open Subtitles | فى خدمتكم أيها الجنود |
| Kommandos, ausschwärmen! | Open Subtitles | أيها الجنود تفرقوا |
| Glückssoldaten, Drinks gehen auf mich! | Open Subtitles | أيها الجنود المرتزقة، الشراب علي! |
| Ihr... habt Soldat Pyle nicht entsprechend motiviert! | Open Subtitles | أنتم أيها الجنود لم تمدوا الجندي بايل بالحافز الكافي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 