"أيّها الأب" - Traduction Arabe en Allemand

• Father
• Pater

Hey, Father. Wie geht's, wie steht's?
حسناً, مرحباً أيّها الأب مالذي سمعته ومالذي تقوله ؟

Danke für Ihre Zeit, Father.
شكراً لك على سماعي، أيّها الأب والتحدث معي

Hätte es ewige Verdammnis bedeutet, Father?
ولكنّني قد عانيت من لعنة أبديّة، أيّها الأب

- Hier ist Pater Paul. - Pater, ich brauche Ihre Hilfe.
(هنا الأب (بول - أيّها الأب (بول)، أحتاج مساعدتك -

Sie müssen sich wegen nichts Vorwürfe machen, Pater.
لا داعي بأن تشعرُ بالندم أيّها الأب.

Tut mir leid wegen neulich, Father.
متأسف حول ماحدث في ذلك اليوم، أيّها الأب

Sind Sie sicher, dass es einen Gott gibt, Father?
إذن مازلت مؤمناً بوجود الآلهة، أيّها الأب

Mag schon sein, Father. Ich bin halt ungebildet.
أنت تعرف ذلك، أيّها الأب أنا لم أتلقى أيّ تعليم

Da bist sicher du der Experte, Father.
سأدعك تكون الخبير في ذلك الأمر، أيّها الأب

- Sicher jemand, der Sie nicht mag, Father.
ربما يكون شخصاً لا يحبّك أيّها الأب

Doch! Doch, Father.
بلى، بلى أيّها الأب

O Gott, Father.
أوه يإلهي، أيّها الأب

Aber, Father!
حسنٌ، أيّها الأب

Diese Masse, Father.
هذه الأقدار، أيّها الأب ..

Mir geht es schlecht, Father.
أنا في حالةٍ سيئة، أيّها الأب

Danke, Father.
شكراً لك، أيّها الأب

Beten Sie, Father.
اتلو صلواتك، أيّها الأب

Auf Wiedersehen, Pater.
أراكَ لاحِقًا أيّها الأب.