"أيّ شيءٍ عن" - Traduction Arabe en Allemand

• etwas über
• irgendetwas von

Wissen Sie -wissen sie etwas über Bettys Ehemann?
هل.. هل تعلم أيّ شيءٍ عن زوجِ [بيتي]؟

Wissen Sie etwas über diesen Mann?
أتعرفُ أيّ شيءٍ عن هذا الرجل؟

Wissen Sie etwas über Zünder?
أتعرف أيّ شيءٍ عن المشعل؟

Erinnern Sie sich an irgendetwas von den Männern, die das taten?
أتتذكّر أيّ شيءٍ عن الرجال الذين فعلوا هذا؟

Wer hat irgendetwas von einem Entgleiser gesagt?
من ذكر أيّ شيءٍ عن آلة الإخراج؟