"أَتكلّمُ" - Traduction Arabe en Allemand

    • Ich rede
        
    • spreche
        
    • kurz sprechen
        
    Ich rede von Freiheit, und du kommst mit Bars? Open Subtitles أَتكلّمُ عن الحريةِ، تَتكلّمُ عن الحاناتِ.
    Ich rede mit meiner Mutter über die Blue Man Group. Open Subtitles أَتكلّمُ مع أمّي حول مجموعة الرجل الزرقاء
    Ich rede nicht über einen Bonusscheck. Ich rede von einem Eintrittsscheck zum Senior-Partner. Open Subtitles لا أَتكلّمُ عن شيك العلاوة أَتحدّثُ عن شيك للشراكة معنا
    Und ich glaube, dass ich für die gesamte Menschheit spreche, wenn ich behaupte, dass solche Kinder keine Roboter bauen sollten. Open Subtitles وأنا أَعتقدُ بأنّني أَتكلّمُ لكامل الجنس البشري عندما أَقُولُ بأنّ الناسِ مثلها لا يَجِبُ أنْ يَبْني الرجال الآليين.
    Kann ich Sie mal kurz sprechen? Open Subtitles هَلّ بالإمكان أَنْ أَتكلّمُ معك لمدّة يُدوّنُ؟
    Ich rede jetzt nicht von Lane, aber in meinem Fall hat das nichts gebracht. Open Subtitles حسناً. أنا كُنْتُ أَتكلّمُ بشكل رمزي... لكن حَسَناً، أَنا مَعك الآن.
    Ich rede nicht viel mit meinem Bruder. Open Subtitles أنا لا أَتكلّمُ مع أَخِّي كثيرِ.
    Ich rede nicht mehr mit Lakaien. Open Subtitles لا! لا أَتكلّمُ مع خدم بعد الأن تَسْمعُ ذلك؟
    Ich sagte, Ich rede mit den Leuten. Open Subtitles لا، قُلتُ بأنّني أَتكلّمُ إلى الناسِ.
    Ich glaube es nicht. Ich rede mit einem... Open Subtitles أنا لا أَصدقة هنا أَتكلّمُ مع
    Die Nummer, von der Ich rede... ist, dass ich der Einzige auf der Welt bin, der die Trompete... Open Subtitles الفعل الذي منه أَتكلّمُ... ذلك l... صباحاًالشخصالوحيد في العالمِ
    Ja, Morty, Ich rede mit Dir. Open Subtitles نعم، مارتي، انا أَتكلّمُ معك
    Ich rede mit dir. Open Subtitles انا أَتكلّمُ معك
    - Ich rede mit ihr. Open Subtitles - أنا كُنْتُ أَتكلّمُ معها.
    Nein, Ich rede nicht mit euch! Open Subtitles لا، لا أَتكلّمُ معك!
    Ich rede mit dir. Open Subtitles أَتكلّمُ معك.
    Ich rede mit dir. Open Subtitles أَتكلّمُ معك.
    - Ich rede mit dir. Open Subtitles أَتكلّمُ معك.
    Nur weil ich offen über meine Probleme spreche bedeutet das nicht, dass ich leicht zu haben bin, oder? Open Subtitles فقط لأن أَتكلّمُ بصراحة حول ي المشاكل لا تَعْني أَنا a مهمة يسيرة.
    Ich glaube, dass ich für alle hier spreche. Open Subtitles - أعتقد أَتكلّمُ بإسم كُلّ شخصَ هنا. - يا، يا.
    Kann ich Sie mal kurz sprechen? Open Subtitles بلير: السيد؟ هَلّ بالإمكان أَنْ أَتكلّمُ معك؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus