"أَنا آسف على" - Traduction Arabe en Allemand

• Tut mir Leid

- Es Tut mir Leid. - Mir auch. Tue es nie wieder.
ـ أَنا آسف على كل ما حدث ـ أنا أيضاً، المهم أن لا يحدث ثانية

Es Tut mir Leid. Aber du kannst dich nicht immer auf mich verlassen.
أَنا آسف على ما حدث أمس، لكن أنتى لا تَستطيعُين الإعتِماد على دائماً

Goland, es Tut mir Leid, was mit Sanga geschah.
جولاند، أَنا آسف على الذي حَدثَ إلى سانجا

- Tut mir Leid wegen des Essens.
- أَنا آسف على وجبةِ الطعام,كانمن الممكن أن تكون أسوأ.

Es Tut mir Leid, was mit deinem Vater geschah.
أَنا آسف على الذي حَدثتُ لأبّيكَ.

Tut mir Leid wegen deines Vaters, Paul.
أَنا آسف على أبّيكَ، بول.

Tut mir Leid mit deinem Partner.
أَنا آسف على شريكِكَ.

Tut mir Leid.
أَنا آسف على ذلك.

Tut mir Leid... das war keine Absicht.
أَنا آسف أَنا آسف على هذا

Tut mir Leid.
أَنا آسف على ذلك

Tut mir Leid.
أَنا آسف على ذلك،سيد

Es Tut mir Leid.
أَنا آسف على ذلك.

Das mit dem Plakat Tut mir Leid.
أَنا آسف على الملصقِ.

Ok, es Tut mir Leid.
الموافقة، أَنا آسف على ذلك.

Tut mir Leid deswegen.
أَنا آسف على ذلك

Das mit Irene Tut mir Leid.
أَنا آسف على إرين.

- Es Tut mir Leid wegen dem Streit.
- أَنا آسف على المعركةِ.

Tut mir Leid, mit...
أَنا آسف على...

Es Tut mir Leid wegen Diosa.
أَنا آسف على Diosa.