"إثنى عشر" - Traduction Arabe en Allemand

• Zwölf

- In Zwölf Stunden will ich Ihren Bericht. - Ja, Sir...
أريد تقريرا كاملا خلال إثنى عشر ساعة بالطبع يا سيدى...

"Nehmen alle Zwölf Stunden Kontakt auf dieser Frequenz auf.
سنقوم بعقد إتصال على هذا التردد كل إثنى عشر ساعة

Die haben 23 Menschen bei diesem Angriff umgebracht, Zwölf Männer, acht Frauen und drei Kinder.
لقد قتلوا ثلاثة وعشرين شخصاً خلال هجمات المعبد إثنى عشر رجلاً ..

Wir spielen Zwölf Stunden lang "Köder am Haken", um zu sehen, ob die Zylonen uns noch verfolgen.
إثنى عشر ساعة وعَد إثنى عشر ساعة من الإنتظار هنا ,مثل التعلق بخطاف

Er soll auch für den jüngsten Überfall... im Millennium Nachtklub verantwortlich sein... wo Zwölf Polizisten und Zivilisten ihr Leben ließen.
و هو المشتبه به الرئيسى .. فى أحداث النادى حيث فقد إثنى عشر شرطى و مدنى أرواحهم

Ihr habt Zwölf Minuten, bevor Netu zerstört wird.
أمامكم إثنى عشر دقيقة قبل إنفجار نيتو

Zwölf Transporter, sieben Frachter, drei Konstruktionsplattformen, einen privaten Kreuzer und ein Minenschiff.
..إثنى عشر مركبة وسبع شاحنات ...ثلاث مركبات إنشاءات وطرًادة خاصة ومركبة تعدين يا سيدى

Es gibt Zwölf Zylonenmodelle.
يوجد فقط إثنى عشر نموذج للسيلونز

Sie sind Zwölf, fünfzehn Jahre alt.
عمرهم .. إثنى عشر و خمسة عشر عاماً

Zwölf Kerle.
. ثمانية ، عشرة ، إثنى عشر شخصاً

Das Drake hat Zwölf Etagen, und Dorans Penthouse auf der 13.
مبنى الدريك به إثنى عشر طابق و منزل سقيفة آل "دوران" في الثالث عشر

Die Zwölf Stunden sind bald um.
.إثنى عشر ساعة أوشكت على الإنتهاء

Zwölf Jahre Erfahrung beim Foltern und Töten?
إثنى عشر عاماً خبّرة في التعذيب والقتل؟

Er nahm Zwölf Leute und Zwölf Waffen mit.
لـقد آخذ إثنى عشر شخصا , و 12 سلاحاً.

In Zwölf Käfigen im Reich meines Vaters waren Schimpansen mit Augen wie deinen.
... كان هناك إثنى عشر قفص فى شركة والدى ... شمبانزى يملكون عيون كعيونك

Zehn, elf, Zwölf Mal.
إحدى عشر أو إثنى عشر طعنه

Von eins bis Zwölf.
من واحد إلى إثنى عشر

Es gibt Zwölf Modelle.
يوجد إثنى عشر نموذج ..

Es gibt nur Zwölf Zylonenmodelle, aber während der Besetzung von Neucaprica sah ich nur sieben.
يُوجد فقط إثنى عشر نموذج للسيلونز ولكن منذ وقت الإحتلال الكامل لـ(نيو كابريكا) , لم أشاهد سوى سبعة فقط

Neun, zehn... elf... Zwölf... dreizehn...
تسعة ، عشرة... إحدى عشر ، إثنى عشر...