"إثيل" - Traduction Arabe en Allemand

• Ethel

Sie hatten ein Dienstmädchen in Downton, Ethel Parks.
كان لديكم خادمة في "داونتون"، "إثيل باركس"

Mrs. Hughes, Sie wissen doch, dass ich Ethel Parks besucht habe?
سيدة "هيوز"، أنتِ تعرفين بأني ذهبتُ لرؤية "إثيل باركس"؟

Ethel wurde dazu getrieben, daran habe ich keinen Zweifel.
"إثيل" قد تم دفعها إلى هذا، ليس لديّ شكٌ بذلك

Sieht aus wie deine Schwester, Ethel.
تَبْدو مثل أختَ ، إثيل.

Ich glaube nicht, dass das Ethel ist.
أنا لا أعتقد هو إثيل.

Es ist das Geräusch der Vorahnung, dass es nicht gut für die arme Ethel läuft.
إنه صوت أن الأمور لا تنباً بالخير للمسكينة (إثيل)..

Man kann wissenschaftliche Entdeckungen nicht bestellen wie ein Steak, Ethel.
لا يمكنك طلب الاكتشافات العلمية وكأنك تطلبين قطعة لحم يا (إثيل)

Und haltet Ausschau nach Ethel Peabody.
وابقوا عيونكم مفتوحة بحثاً عن (إثيل بيبودي)

Ok, ich habe deinen Bruder nie getroffen, aber ich lüge nicht... und Ethel lügt nicht.
ولكني لا أكذب حول ما حدث لي و(إثيل) لا تكذب

Du warst die Tapferste von allen, Ethel Muggs.
(أنتِ الأشجع بينهم جميعًا، يا (إثيل موغز

- Nein, das ist nicht Ethel.
- Nope، تلك لَيستْ إثيل.

"Ich habe einen Hahn, der Ethel heißt... und so aussieht."
(عندي ديكاً اسمه (إثيل وهذا شكله

Auf dem ersten ist Ethel, die Lametta gegessen hat.
(الأولى لـ(إثيل الذي أكل بعض الزينة

Es tut mir so leid, Ethel.
(آسفة للغاية، يا (إثيل هذا فظيع

Und ich möchte dir nicht zu nahetreten, aber ist alles in Ordnung, Ethel?
... ولا أريد أن أتجاوزك لكن هل كل شيء معك بخير، يا (إثيل)؟

Du schaffst das schon, Ethel Muggs.
(يُمكنك إجتياز ذلك، يا (إثيل موغز

Ethel!
إثيل

"Romeo und Ethel, die Piratentochter"
-ماذا تُدعي؟ "روميو) و(إثيل):

Was ist dein Traumziel, Ethel?
أين تحبين (إثيل)؟

Ethel wollte es uns gerade erzählen.
... إثيل) كانت على وشك إخبارنا)