"إجازة اليوم" - Traduction Arabe en Allemand

• heute frei
• freien Tag
• heute nicht

Deine Schicht wurde geändert. Du hast heute frei.
لقد غيروا مناوبتك, لديك إجازة اليوم.

Ich bin eigentlich nicht ihretwegen hier. Steve hat heute frei, ich wollte ihn sprechen.
[أجل، حسناً، في الحقيقة لم آتِ لرؤية [بيكي ستيف] كان في إجازة اليوم وأردت رؤيته]

Du musst einen klaren Kopf bekommen. Nimm dir heute frei.
يجب أن تصفي ذهنك ، خذي إجازة اليوم

- Bunk hat seinen freien Tag. - Scheiß auf seinen freien Tag.
بانك) أخذ إجازة اليوم) - تبا لإجازته -

Haben Sie heute nicht Ihren freien Tag, Doktor Lawson?
ألست في إجازة اليوم يا د. (لاوسون)؟

Er hat heute nicht frei, oder?
الان, ليس لديه إجازة اليوم, أليس كذلك ؟

- Tu mir einen Gefallen. - Nimm dir heute frei.
أسدني معروفاً وخذ إجازة اليوم

Mr. Feltz hat heute frei. Familienangelegenheit. Ich verstehe.
لا، السيد (فيلتز) في إجازة اليوم إنها مسألة عائلية

Nein, nein, ich habe heute frei und Sam ist wieder in Seattle, ich habe also Zeit.
لا, لا, أنا في إجازة اليوم و (سام) عاد إلى (سياتل), لذلك أنا مُتفرغة

Edwards, ich dachte, Sie hätten heute frei.
ادواردز) ، ظننتُ أنّكِ في إجازة اليوم)

Trainer Lee hat heute frei.
المدرّب (لي) إجازة اليوم.

Ist heute nicht dein freier Tag?
اليس لديك إجازة اليوم