Er muss Geld gewaschen haben, wo bei nur Gott weiß von welchen kriminellen Taten. | Open Subtitles | لا بدّ أنّه كان يغسل الأموال والله وحده عليم لأيّة أعمال إجراميّة فذّة |
Diese Frau ist das Angriffsziel eines kriminellen Syndikats, - und du machst dir Sorgen um Joghurt. | Open Subtitles | تلك المرأة هُناك هي هدف مُنظمة إجراميّة شديدة، وأنت قلق حول لبن الزبادي؟ |
Hat er bei irgendwelchen kriminellen oder Kredithaien Schulden? | Open Subtitles | -أهُو مدين لأيّ مُنظمات إجراميّة أو مُرابين؟ |
Sie haben die Beweise gesehen, die belegen, dass die Frau vor Ihnen die Anführerin einer kriminellen Organisation namens Northern Lights war. | Open Subtitles | لقد رأيتم الدّليل بأنّ المرأة التي خلفكم هي رئيسة منظمة إجراميّة تسمّى (نورذيرن لايتس). |
Als ich im A.G.-Büro anfing, ließ ich eine Schlüsselwortsuche laufen, eine Suche nach kriminellen mit Verbindungen zu Bracken und ich bekam nie einen Treffer. | Open Subtitles | حينما بدأتُ العمل بمكتب النائب العام، أجريتُ بحثاً عن كلمات دالة، بحثاً عن أعمال إجراميّة مُرتبطة بـ(براكن)، ولمْ أجد مُطابقة أبداً. |