"إذا خسرنا" - Traduction Arabe en Allemand

• wenn wir verlieren
• Verlieren wir

wenn wir verlieren, reiß ich mir den Kopf ab! Und dir!
لا أستطيع تصديق هذا إذا خسرنا فسوف أنزع فروي

Und wenn wir verlieren, bekommen wir nichts. Das ist dir doch klar, richtig? Was?
و إذا خسرنا تعرف أننا لن نحصل على أي شيء تفهم هذا؟

Nun, ich schätze mal, ihr könnt mir helfen, ihn zu schlagen... denn wenn wir verlieren, lasse ich mir für jeden von euch etwas einfallen.
أظن بأنكم ستساعدونني لأتغلب عليه لأنه إذا خسرنا سأقوم بلكمكم جميعاً في القلب

Verlieren wir, wird Cambaluc niedergebrannt... mit uns als Kleinholz.
..لأنه إذا خسرنا .."سيتم حرق "كامبلاك وسنكون نحن وقودها

Ohne die Drogen Verlieren wir alles. So sieht's aus.
إذا خسرنا هنا ، سنخسر كلّ شيء

Und wenn wir verlieren, behaltet Ihr mein Schiff.
و إذا خسرنا تحتفظ أنت بسفينتي.

Fillmore lässt uns leiden, wenn wir verlieren.
الآن،إسمعوا،فريق (فيلمور) سيسخرون منا إذا خسرنا على أرضنا وبين جماهيرنا

Das wird euch auch passieren, wenn wir verlieren.
هذا ما سوف يحدث لك إذا خسرنا.

Verlieren wir die Mädchen... werden uns die kleinen Enkelkinder von Mrs. Minassian unsere verdammten Hände brechen.
إذا خسرنا كل البنات، أحفاد السيدة (ميناسيان) الصغار سيكسرون أيدينا