"إذا هو لا" - Traduction Arabe en Allemand

• wenn er nicht

Besonders, wenn er nicht glaubt, dass es das gibt.
خصوصاً إذا هو لا يعتقد بعالم ما وراء الطبيعة

wenn er nicht gemeint ist, sind vielleicht Sie es.
إذا هو لا يشير إلى ك العمّ، هو قد يشير إليك.

Er wird wegen Hehlerei eingebuchtet, wenn er nicht kooperiert.
مثل رجل الذي سيوقّت لإستلام المواد المسروقة إذا هو لا.

wenn er nicht in 10 Minuten bei einer Ambulanz ist, stirbt er.
إذا هو لا يصل إلى سيارة إسعاف في 10 دقائق، هو أنّه ميّت.

wenn er nicht kommt, müssen wir bis Düsseldorf warten. Aber ich hoffe nicht.
إذا هو لا يرجع قريبا، عندنا للإنتظار حتى بعد دسلدورف.

wenn er nicht damit umgehen können, dann kann er gehen.
إذا هو لا يَستطيعُ مُعَالَجَته، ثمّ هو يُمْكِنُ أَنْ يَتْركَ.

wenn er nicht schläft, wacht er auf und hat Hunger, wenn er schlafen sollte.
إذا هو لا يَأْخذُ قيلولةً - - هو سَيَستيقظُ ويُريدُ للأَكْل عندما لقد حان الوقت للنَوْم.

Nein, aber wenn er nicht aufpasst, was er sagt...
لا، لكن إذا هو لا يُراقبُ بإِنَّهُ يَقُولُ...

Ich verstehe warum Sie besorgt sind, aber wenn er nicht nach Irene suchen kann, und sich nur in seinen Fehlern suhlt... ich denke ich kenne ihn jetzt sehr gut, und das könnte ihn um den Verstand bringen.
النظرة، أَفْهمُ بأَنْك قلق، لكن إذا هو لا يَستطيعُ البَحْث عن إرين، إذا هو يَجِبُ أَنْ يُنقّعَ في أخطائِه -