"إذن عندما" - Traduction Arabe en Allemand

• Wenn

Jedes Mal, Wenn man an den Transport dieser Menschen denkt, denkt man an Hochleistungs-Transport.
إذن عندما تفكر في تحريك هؤلاء الناس فإنك تفكر في وسائل مواصلات عالية الكثافة

Wenn man einem Männchen also die Penis-Macht nimmt, dann nimmt man ihm anscheinend die gesamte gesellschaftliche Macht.
إذن عندما تأخذ سلطة القضيب من الذكر انت تأخذ مكانته الإجتماعية

Wenn das alles ist, was Sie sind diese Zellen dann ist alles vorbei, Wenn Sie tot sind.
لو أن هذه تكوينك هذه الخلايا إذن عندما تموت هذه الخلايا, تكون النهاية

Wenn du Titten anfasst, denkst du also nur an deinen Beruf?
إذن عندما تتحسس حلماتها لا تشعر بأكثر من حالتك كمحترف ؟

Wenn sie jetzt schon so reagiert, was machen wir im Ernstfall?
لو كان الأمر كذلك ، ماذا سيحدث إذن عندما تقومي بسحب الزناد ؟

Also, Wenn du aus dem Bahnhof rauskommst, da ist eine kleine Bar an der Ecke ...
صحيح إذن عندما تنصرفين من المحطة.. ستجدين حانة قريبة

Also, Wenn du 20 Aufkleber bekommst, löst du sie ein, und du kriegst das Buch. Was sagst du dazu?
إذن عندما تحصل على 20 ملصقة بشكل حاضر تستطيع حينها أن تحصل على الكتاب ، ما رأيك ؟

Also, Wenn du bereit bist, möchte ich sie dir vorstellen.
إذن عندما تكونين مستعدة اريد أن أقدمها لكي

Also Wenn du mit deiner Mutter und deinem Bruder darüber redest, bin ich sicher...
إذن, عندما أتحدث إلى أمك و أخاك أنا متأكد

Also Wenn ihr herausgefunden habt, was ihr wollt, sagt mir Bescheid.
إذن عندما تكتشفون ماذا تريدون ان تفعلوا , أعلموني

Wenn du mit deiner Freundin im Dog Star abgehangen hast, was hast du da gemacht?
إذن عندما كنت تلهو مع صديقتك في الحانة ماذ فعلت ؟

Also, Wenn man es langsam anbrät, löst sich die Haut vom Fleisch und kreiert einen knusprigen Mantel der das Fleisch dünstet, und es somit unglaublich zart macht.
إذن عندما تشويها ببطء ينفصل الجلد عن اللحم ويصنع طبقة خارجية مقرمشة تعطي نكهة البخار للحم

Wenn er einen Zauber wirkt, aktiviert es die Markierungen auf seiner Haut.
إذن, عندما رتل التعاويذ نَشِطَت تلك العلامات التى على جلده

Wenn Sie sagen, Sie verbrachten das Wochenende im Wohnwagen,
إذن عندما قلت أنك أمضيت عطلة نهاية الأسبوع في المقطورة

Und was sagt Vivian, Wenn du
ماذا يحدث إذن عندما تكتشف "فيفيان" أنك هربت

Du musst die Kamera also bei uns lassen, Wenn wir etwas anschauen wollen.
- اجل - إذن عندما تترك الكاميرا نستطيع ان نري سيء صورته انت - .أجل -

Wenn ich älter bin, wollen sie also wie ich sein?
إذن عندما أكبر، سأكون شخصاً مثلك؟

Wenn Leute über sie reden, gefährden sie damit mein Geschäft.
إذن عندما سمعت الناس وهم يتحدثون عنهم... إعتبرته تهديداً من نوع ما على عملي.

Und Wenn du 40 wirst, wie alt werde ich dann sein?
إذن عندما تكون بالـ40، كم سأكون أنا؟

Ok, also, Wenn du Mom siehst, was sollst du ihr sagen?
إذن عندما ترين أمك ما المفترض أن تقولي؟