"إسم جديد" - Traduction Arabe en Allemand

• einen neuen Namen
• Neuer Name

Öl, Mineralien. Jetzt Zeitungen und TV-Stationen. Die Firma braucht einen neuen Namen.
النفط، المعادن، والأن الصُحف ومحطات التلفاز، الشركة تحتاج إسم جديد لها

Wir müssen dem Schiff einen neuen Namen geben, um die Überschreibung zu vervollständigen.
نحتاج إلى منح السفينة إسم جديد لإتمام التجاوز

Ja, die Presse wird ihm einen neuen Namen geben müssen.
نعم , على الإعلام أن يعطيه إسم جديد 70 00: 03: 26,130

Neuer Name oder nicht, wir müssen raus und unsere Aufgabe erfüllen.
إسم جديد أو لا ، نحن نحتاج لنخرج للعب أو التجارة

Das ist dasselbe Haus. Neuer Name und renoviert.
إنه نفس المكان إسم جديد, وجه قديم

Doch als 2006 solche Verluste über die Hälfte der Bienenstöcke in den USA betrafen, bekam das Phänomen einen neuen Namen: "Colony Collapse Disorder" ("Bienensterben").
لكن في سنة 2006، وُجد بأن تلك الخسارات تؤثر على أكثر من نصف الخلايا في الولايات المتحدة، فحصلت الظاهرة على إسم جديد: "اضطراب انهيار المستعمرة".

Diesen Sommer... bekommt Spaß einen neuen Namen.
...هذا الصيف المرح له إسم جديد

Ich brauche einen neuen Namen.
أحتاج إسم جديد

Jim. Ein Neuer Name für ein neues Leben.
إسم جديد لحياة جديدة.

Jim. Ein Neuer Name für ein neues Leben.
جيم) إسم جديد لحياة جديدة)