| Hast du dein Herrchen vermisst? Eure Königliche Hoheit. Bitte konzentrieren Sie sich. | Open Subtitles | هل إشتقتِ لأبى ؟ صاحب السمو الملكى , يرجى التركيز |
| Obwohl ich weiß, dass ich dich schrecklich vermisst habe, denn das hätte ich auf keinen Fall nicht gekonnt. | Open Subtitles | إعتقدت أني أعلم أنك إشتقتِ إليّ بشكل رهيب، لأنه لا توجد فرصة أني لم أرغب في ذلك. |
| Was ist los, Rotschopf? vermisst du mich? | Open Subtitles | مالخطب يا حمراء, هل إشتقتِ إليّ ؟ |
| Ich bin wieder da Mrs. Cortez. Haben Sie mich vermisst? | Open Subtitles | وها قد عدت يا سيّدة " كورتيز ", هل إشتقتِ إليّ ؟ |
| Du vermisst ihn bestimmt. | Open Subtitles | لابد أنكِ إشتقتِ إليه، أليس كذلك؟ |
| Meine Güte, ich habe dich so vermisst. | Open Subtitles | يا إلهي، لقد إشتقتِ لكِ كثيراً |
| Hast du mich vermisst? | Open Subtitles | هل إشتقتِ إليّ؟ |
| Hast du mich vermisst? | Open Subtitles | -تعالي إلى هنا، هل إشتقتِ لي؟ |
| Hast du mich vermisst? | Open Subtitles | -هل إشتقتِ إلي؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 