"إصغى" - Traduction Arabe en Allemand

• Hör
• Hören

Hör mir zu,... die Situation könnte schnell bedrohlich werden, daher gibt es etwas, was Du wissen solltest.
إصغى لى الأمور قد تسوء سريعا هنا لذا يوجد شيئاً ما يجب أن تعلمه

Nein, Hör mir zu. Euer Raptor hat nicht genug Treibstoff, um es zur Galactica zurück zu schaffen.
إصغى لى , مركبتك الرابتور ليس لديها وقود كافى للعودة لجلاكتيكا

Wissen Sie, ich Hör den Vögeln zu.
حسناً .. كما تعلم فقط إصغى إلى الطيور

Sharon, Baby, Hör mir zu, OK?
عزيزتى (شيرون) , إصغى لى . حسناً ؟

Hören Sie. So lange Sie die Marken haben, sind Sie nicht sicher.
سيدة "لامبـرت" , إصغى لى أنت فى خطر طالما لديكِ هذة الطوابع

Lass los! - Hör mir nur eine Sekunde zu. Wo gehst Du hin?
إبتعد - فقط إصغى لى قليلاً -

Fezzik, Hör zu.
فيزيك.. إصغى..

Hör auf Rak'nor, Teal'c.
إصغى إلى (راكنور) يا (تيلوك)

- Paul, jetzt Hör mir mal gut zu.
بول، إصغى إلى

Hör mir zu.
الآن إصغى

Hör mir zu. Hör mir zu.
إصغى لى

Hör mir zu.
.إصغى لى

Hör auf ihn.
إصغى له

Und Hör gut zu.
.. لكن إصغى لى

Dad, Hör zu.
أبى , إصغى لى

Kara, hey, Hör mal.
. كارا) , إصغى)

Hören Sie sich das an...
عدة قصص شيقة عن المعبد , إصغى لهذا

- Hören Sie zu. - Ich höre zu.
إصغى لى أنا أصغى إليك