"إنزع" - Traduction Arabe en Allemand

• Nimm
• Zieh
• Nehmen Sie
• Legen Sie

Das ist nicht lhr Gebiet. Nimm ihnen die Maulkörbe ab, Solly.
أنت خارج من سلطتك القضائية إنزع الكمامات، سولي

Nimm deine Maske ab. Ich will dein Gesicht sehen, wenn du stirbst.
. إنزع قناعك . أريد أن أرى وجهك عندما تموت

Dad, Nimm die Handschellen ab, damit ich helfen kann.
أبي .. إنزع القيود.. فيكون بوسعي أنْ أُساعد

Bitte, Zieh dir diesen Reißnagel aus dem Gesicht. - Lass mich ihn entfernen.
من فضلك إنزع هذا الدبوس من وجهك

Du siehst zurückgeblieben aus. Zieh wenigstens deine Krawatte aus.
تبدو معتوها إنزع ربطتك على الأقل

Bitte Nehmen Sie das weg!"
لا أتمنى الموت, عندي عائلة من فضلك, إنزع هذه مني

Sir, bitte ziehen Sie Ihre Jacke aus und Nehmen Sie alles aus ihren Taschen.
من فضلك إنزع سترتك، و أخرج كلّ شيء من جيبك.

Legen Sie Hemd, Krawatte und Ihren Hut ab.
إنزع قميصك وربطة عنقك وقبعتك.

Nimm das Armband ab und du wirst dich wundern, wie gut es sich anfühlt.
إنزع سواركَ و ستصاب بالدهشة من كم الراحة التي ستشعر بها

Nimm die Brille ab und sieh mir in die Augen!
- إنزع نظارتك - إنزع نظارتك ليمكنني أن أرى عيونك

Nimm deine Mütze ab.
إنزع الآن قبعتك

Nimm deine verdammte Hand von meiner Tür.
إنزع يدك عن بابي

Nimm das Scheißding ab.
إنزع ذلك الشيء العين

Nimm deine Augenbinde ab.
إنزع عُصابة عينيك

Zieh deine Sachen aus, du stinkst.
إنزع ملابسك القذرة رائحتها كريهة

Hey, Christopher! Zieh dich aus und spring rein.
مرحباً "كريستوفر" ، إنزع ملابسك و إنضم لنا

Zieh deine Schuhe aus und mach dich bettfertig.
إنزع حذائك وإستعد للذهاب للفراش

Okay, nun, Nehmen Sie Ihre Krawatte ab. Wenn ich das Päckchen schon nicht wechseln kann, kann ich zumindest die Schleife wechseln.
حسناً ، إنزع رابطة عنقك لو لم يمكني تغيير الصندوق،

Schalten Sie das Telefon ab und Nehmen Sie die Plastikschoner von der Couch.
إنزع وصلة الهاتف ...و أزح غطاء البلاستيك عن أريكتك

Nehmen Sie die Hand von meiner Frau.
إنزع يدك من على زوجتي، من فضلك يا سيدي

Dann Legen Sie den Mantel ab.
حسناً, إنزع معطفك إذاً.

Legen Sie Ihren Revolver hierher.
إنزع سلاحك