"إنقاذ المدينة" - Traduction Arabe en Allemand

    • die Stadt zu retten
        
    • die Stadt retten
        
    • diese Stadt retten
        
    Du hast mich darum gebeten, die Stadt zu retten. Deine Fehler zu korrigieren. Open Subtitles , طلبت منّي إنقاذ المدينة ولأصوّب أخطائكَ
    Jahrelang haben wir die Bösen der Stadt dazu gezwungen das Beste zu tun, setzten Sie unter Druck, um uns zu helfen die Stadt zu retten. Open Subtitles لسنوات كنّا نجبر مجرمي المدينة على فعل الأمور الصالحة. والإستفادة منهم لمساعدتنا على إنقاذ المدينة.
    Aber Herr, sollten wir nicht versuchen, die Stadt zu retten? Open Subtitles ولكن يا سيّدي ألاّ يجدر بنا محاولة إنقاذ المدينة ؟
    Du bist in mein Büro gekommen und hast mir die Hand geschüttelt. Du hast gesagt, dass wir zusammen die Stadt retten können. Open Subtitles جئتني مكتبي وصافحتني، وقلت أنّ بوسعنا إنقاذ المدينة معًا.
    So kannst du die Stadt retten. Open Subtitles -هكذا يمكنك إنقاذ المدينة .
    Ich will diese Stadt retten, wie Sie... nur in großem Stil. Open Subtitles ...إني أريد إنقاذ المدينة مثلك فقط على نطاق ما يهم
    Abgesehen davon, was ich von Ihrem Mann halte, ich will nicht, dass er getötet wird, wenn er anscheinend versucht, die Stadt zu retten. Open Subtitles الآن بغض النظر عن رأيي في فتاك فإنّي لا أشاء رؤيته يُقتل بينما أظنّه يحاول إنقاذ المدينة.
    Ich habe das vermisst. Ich habe es vermisst, die Stadt zu retten und Menschen zu helfen. Open Subtitles افتقدت هذا، افتقدت إنقاذ المدينة ومساعدة الناس.
    Ich versuche, die Stadt zu retten! Dann töten Sie den Feind! Open Subtitles أنا أحاول إنقاذ المدينة - إذًا أقتل العدو -
    Du hilfst, die Stadt zu retten. Open Subtitles إنّك تساعدين على إنقاذ المدينة.
    Ein Stadtrat aus den Glades, der versucht, die Stadt zu retten. Open Subtitles عضو مجلس مدينة من (غلايدز) يحاول إنقاذ المدينة.
    - Ein Stadtrat aus den Glades, - der versucht, die Stadt zu retten. Open Subtitles يحاول إنقاذ المدينة.
    Er versucht, die Stadt zu retten. Open Subtitles إنّه يحاول إنقاذ المدينة.
    Deine Mutter hat ihre Klinik in den Glades errichtet, weil sie diese Stadt retten wollte. Open Subtitles أمّكَ شيدت عيادتها في (غلايدز) لأنّها أرادت إنقاذ المدينة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus